Переклад тексту пісні Here Comes the Rain - Chris Knight

Here Comes the Rain (оригінал)

Kansas wheat fields don’t ask questions
Like most the folks I met
But if this storm don’t stop the harvest
There’s a chance I might forget
I’m tryin' not to think about you
But when this combine Rocks-N-Rolls
It shakes my mind, it shakes my body
The way your leavin' shook my soul
Here comes the rain
Here comes the rain
It’s like standin' in your memory
And the feeling of it chills me to the bone
Here comes the rain
Here comes the rain
When you love, the world loves with you
But when you’re cryin' in the rain you cry alone
I’m workin Texas to Alberta
Thrashin' amber waves of grain
Fillin' trucks from dawn to sunset
I wish they’d haul away the pain
There’ll be a thousand miles between us
When I pass the border guard
Is that thunder in the distance
Or just the breaking of my heart
Here comes the rain
Here comes the rain
It’s like standin' in your memory
And the feeling of it chills me to the bone
Here comes the rain
Here comes the rain
When you love the world loves with you
But when you’re cryin' in the rain you cry alone
Here comes the rain
Here comes the rain
When you love the world loves with you
But when you’re cryin' in the rain you cry alone

(переклад)

Пшеничні поля Канзасу не задають питань
Як і більшість людей, яких я встрів
Але якщо цей шторм не зупинить врожай
Є шанс, що я забуду
Я намагаюся не думати про тебе
Але коли це об'єднати Rocks-N-Rolls
Це трясе мій розум, це тремтить моє тіло
Те, як твій відхід потряс мою душу
Ось і йде дощ
Ось і йде дощ
Це ніби стояти у вашій пам’яті
І відчуття від цього холодить мене до кісток
Ось і йде дощ
Ось і йде дощ
Коли ти любиш, світ любить з тобою
Але коли ти плачеш під дощем, ти плачеш сам
Я працюю в Техасі до Альберти
Розбивають бурштинові хвилі зерна
Заправка вантажівок від світанку до заходу сонця
Я хотів би, щоб вони зняли біль
Між нами буде тисяча миль
Коли я проїжджаю повз прикордонника
Це грім вдалині
Або просто розрив мого серця
Ось і йде дощ
Ось і йде дощ
Це ніби стояти у вашій пам’яті
І відчуття від цього холодить мене до кісток
Ось і йде дощ
Ось і йде дощ
Коли ти любиш, світ любить з тобою
Але коли ти плачеш під дощем, ти плачеш сам
Ось і йде дощ
Ось і йде дощ
Коли ти любиш, світ любить з тобою
Але коли ти плачеш під дощем, ти плачеш сам