Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Edges, виконавця - Chris Knight. Пісня з альбому The Trailer Tapes, у жанрі Дата випуску: 02.04.2007
Лейбл звукозапису: Drifter's Church
Мова пісні: Англійська
Hard Edges(оригінал) |
| Lisa used to love to dance |
| Ever since she was ten years old |
| Her bare feet raising dust on a yard |
| Where the grass wouldn’t grow |
| Slowly spinning round and round |
| To the music playing in her head |
| Late at night it could almost drown out |
| The whiskey on her old man’s breath |
| The wrecking yards and dingy bars |
| And abandoned factories |
| But down among the jagged souls |
| A ballerina sways unseen |
| Hard edges hide a tender heart |
| Silent as a midnight prayer |
| Hard edges hide the sweetest part |
| Till you’d never know it’s there |
| Lisa’s in a club downtown |
| Where the neon burns till dawn |
| She calls herself Tina now |
| But she dances to the same old songs |
| Slowly spinning round and round |
| In the smoke and the smell of rye |
| She takes off all her clothes |
| So they don’t see down in her eyes |
| The scarlet rouge and blue tattoos |
| Are only painted on |
| But underneath the dark drumbeat |
| A ballerina dances on |
| Hard edges hide a tender heart |
| Silent as a midnight prayer |
| Hard edges hide the sweetest part |
| Till you never know it’s there |
| (переклад) |
| Раніше Ліза любила танцювати |
| З тих пір, як їй виповнилося десять років |
| Її босі ноги піднімають пил на двір |
| Де не росте трава |
| Повільно крутиться навколо |
| Під музику, яка грає в її голові |
| Пізно вночі він міг майже заглухнути |
| Віскі на диханні її старого |
| Розбійні двори та брудні бари |
| І занедбані заводи |
| Але внизу серед зубчастих душ |
| Балерина хитається непомітно |
| Тверді краї приховують ніжне серце |
| Тиха, як опівнічна молитва |
| Тверді краї приховують найсолодшу частину |
| Поки ти ніколи не дізнаєшся, що воно там |
| Ліза в клубі в центрі міста |
| Де неон горить до світанку |
| Зараз вона називає себе Тіна |
| Але вона танцює під ті самі старі пісні |
| Повільно крутиться навколо |
| У диму й запаху жита |
| Вона знімає весь одяг |
| Тож вони не бачать у її очі |
| Червоні та сині татуювання |
| Пофарбовані тільки на |
| Але під темним барабанним ударом |
| Балерина танцює далі |
| Тверді краї приховують ніжне серце |
| Тиха, як опівнічна молитва |
| Тверді краї приховують найсолодшу частину |
| Поки ти ніколи не дізнаєшся, що він там |