Переклад тексту пісні Tandem - Carrousel

Tandem (оригінал)

On avait pensé au tandem
Dévalant les pavés de la joie
On avait pensé au tandem
A l’ombre des grands viaducs
Ta robe prenait le vent
Et soulevait de si grands
Bouquets de fleurs d’oranger
Bouquets de cœurs dérangés
On avait pensé au tandem
Dévalant les pavés de la joie
On avait pensé au tandem
A l’ombre des grands viaducs
On fermait les yeux
Si fort qu’on avait fini
Notre embardée dans le grand mur bleu
Fendu d'éclats de rires
On avait pensé au tandem
Dévalant les pavés de la joie
On avait pensé au tandem
A l’ombre des grands viaducs

(переклад)

Ми думали про тандем
Котиться бруківкою радості
Ми думали про тандем
У тіні великих віадуків
Твоя сукня забирала вітер
І підняв такий чудовий
Букети апельсинового цвіту
Букети божевільних сердець
Ми думали про тандем
Котиться бруківкою радості
Ми думали про тандем
У тіні великих віадуків
Ми заплющили очі
Настільки сильні ми були готові
Наш звернув у велику блакитну стіну
Розривається від сміху
Ми думали про тандем
Котиться бруківкою радості
Ми думали про тандем
У тіні великих віадуків