Переклад тексту пісні Reviendra - Carrousel

Reviendra - Carrousel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reviendra, виконавця - Carrousel.
Дата випуску: 31.01.2010
Мова пісні: Французька

Reviendra

(оригінал)
Elle reviendra s’assoir
Porte des lilas
Balance balançoire
Moi je serai là
Il reviendra du square
Un détour par chez moi
Quelques notes de guitare
Moi je serai là
Elle reviendra me voir
Griller une clope en bas
Son rire sur le trottoir
Moi je serai là
Il reviendra dans mon foutoir
Jouer avec mon chat
Et s’il cherche la bagarre
Moi je serai là, je serai là
Reviens, reviendra
Abracadabra
Il, elle ou moi
Je donne ma langue au chat
Elle reviendra du boulevard
La pluie le froid
Parfumée de brouillard
Moi je serai la
Il reviendra au bar
Une partie deux puis trois
Vodka billard
Moi je serai là
Elle reviendra un soir
Marcher sur les toits
Si la lune est noire
Moi je serai là
Il reviendra dans mon miroir
Poser sur mon bras
Un baiser d’au revoir
Moi je serai là, je serai là
(переклад)
Вона повернеться сидіти
Ворота бузку
шкала гойдалок
я будутам
Він повернеться з площі
Об'їзд до мого дому
Кілька гітарних нот
я будутам
Вона повернеться до мене
Тост педик внизу
Його сміх на тротуарі
я будутам
Він повернеться до мого бардака
грай з моїм котом
А якщо він шукає бійки
Я буду там, я буду там
Повернись, повернись
Абракадабра
Він, вона чи я
Я даю свій язик коту
Вона повернеться з бульвару
Дощ холод
Ароматний туманом
я будутам
Він повернеться до бару
Частина друга, потім третя
більярдна горілка
я будутам
Одного разу вночі вона повернеться
Прогуляйтеся по дахах
Якщо місяць чорний
я будутам
Він повернеться до мого дзеркала
Ляж на мою руку
Поцілунок на прощання
Я буду там, я буду там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La marelle 2010
Welcome 2012
Dans ma tête 2012
On fait comme si 2010
A l'intérieur 2010
Sergio leone 2012
J'avais rendez-vous 2017
Tu m'as dit 2010
En équilibre 2012
J'voudrais pas 2012
On s'est manqué 2012
Le manque de place 2010
Sur un volcan 2016
La falaise 2016
On y arrivera 2010
La grande traversée 2010
Les nuits blanches 2010
Les compromis 2010
Tuer le temps 2010
Ça devrait nous suffire 2010

Тексти пісень виконавця: Carrousel