Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La falaise , виконавця - Carrousel. Пісня з альбому L'euphorie, у жанрі ПопДата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: Jazzhaus
Мова пісні: Французька
La falaise(оригінал) |
| A une époque / On riait sur tout |
| On riait surtout pour rien |
| L’air était doux / Et dans nos poches |
| Deux-trois cailloux / Pour la ricoche |
| A cette époque / On suspendait |
| Le temps entre deux sentiments |
| Qui s’entrechoquent / Et dans nos mains |
| Compter les cloques tu t’en souviens? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Comme sur un fil |
| Nous n'étions pas trop à l’aise |
| Te souviens-tu? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Comme sur un fil |
| Nous n'étions pas trop à l’aise |
| A une époque / On ne disait rien |
| Mais entre nous on se disait tout |
| L’air de rien / Mais dans l’approche |
| Maîtriser l’art / De la riposte |
| A cette époque / On esquivait |
| Les coups en douce / on les rendait |
| Une fois sur deux / Et sur nos genoux |
| Compter les bleus tu t’en souviens? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Le vent d’avril |
| Nous a vu filer à l’anglaise |
| Te souviens-tu? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Le vent d’avril |
| Nous a vu filer à l’anglaise |
| A une époque / on était sûrs |
| De tout mais surtout pas de nous |
| On prenait l’air / désinvolte |
| Mais plus que tout / l’envie de plaire |
| A cette époque, on dessinait |
| Pour l’avenir de grands projets |
| En quelques signes / Et dans nos mains |
| Suivre les lignes tu t’en souviens? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Comme sur un fil |
| Nous n'étions pas trop à l’aise |
| Te souviens-tu |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Le vent d’avril |
| Nous a vu filer à l’anglaise |
| (переклад) |
| Колись давно / Ми сміялися з усього |
| Ми в основному сміялися даремно |
| Повітря було солодке / І в наших кишенях |
| Два-три камінчики / За рикошет |
| Тоді / Ми висіли |
| Час між двома почуттями |
| Зіткнувшись / І в наших руках |
| Підрахунок пухирів пам'ятаєш? |
| Коли ми бігали по скелі |
| Як на дроті |
| Нам було не дуже зручно |
| Ти пам'ятаєш? |
| Коли ми бігали по скелі |
| Як на дроті |
| Нам було не дуже зручно |
| Колись давно / Нічого не було сказано |
| Але між нами ми все сказали один одному |
| Повітря нічого / Але в підході |
| Опануйте мистецтво / Fightback |
| Тоді / Ми ухилялися |
| М'які удари / ми їм віддали |
| Щоразу / І на колінах |
| Підрахунок синців пам'ятаєш? |
| Коли ми бігали по скелі |
| Квітневий вітер |
| Бачив, як ми вислизали |
| Ти пам'ятаєш? |
| Коли ми бігали по скелі |
| Квітневий вітер |
| Бачив, як ми вислизали |
| Свого часу / ми були впевнені |
| Від усього, але особливо не від нас |
| Ми подивилися / випадково |
| Але понад усе / бажання догодити |
| У той час ми малювали |
| Для майбутнього великих проектів |
| У кількох прикметах / І в наших руках |
| Дотримуйтесь рядків, пам'ятаєте? |
| Коли ми бігали по скелі |
| Як на дроті |
| Нам було не дуже зручно |
| Ти пам'ятаєш |
| Коли ми бігали по скелі |
| Квітневий вітер |
| Бачив, як ми вислизали |