Переклад тексту пісні Dans ma tête - Carrousel

Dans ma tête (оригінал)

Je prends le temps
Le temps des rêves
De cerfs-volants
Volant le vent
La pluie qui coule
C’est cool la pluie
Et puis je vole
Survole ma vie
Et puis je vole
Dans ma tête un jour audacieux
Faire le tour de la planète
Cours derrière si tu peux
Dans ma tête avant d'être vieux
Faire le tour de la planète
J’irai où je veux
Ma vie la nuit
La nuit m’envie
La lune qui brille
Mon lit de plume
Allume l'étoile
L'étoile magique
Allume la nuit
Le jour, la vie
Allume la nuit
Et quand je dors j’ai l’envie
D'être dehors, d'être en vie
Je prends le train, le train de nuit
La vie je rêve, je rêve et puis?

Dans ma tête (переклад)

Я знаходжу час
Час мрій
повітряних зміїв
Політ вітром
Течущий дощ
Прохолодний дощ
А потім я літаю
літати над моїм життям
А потім я літаю
В моїй голові сміливий день
Обійти планету
Біжи позаду, якщо можеш
В моїй голові до старості
Обійти планету
Я піду, куди хочу
Моє життя вночі
Ніч мені заздрить
Сяючий місяць
Моя перина
запалити зірку
Чарівна зірка
Засвіти ніч
день, життя
Засвіти ніч
І коли я сплю, я відчуваю, що
Бути поза, бути живим
Я їду потягом, нічним поїздом
Життя я мрію, я мрію, а потім?