Переклад тексту пісні Je me souviens - Carrousel

Je me souviens - Carrousel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je me souviens, виконавця - Carrousel. Пісня з альбому En équilibre, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.03.2012
Лейбл звукозапису: Melo-man
Мова пісні: Французька

Je me souviens

(оригінал)
Sur tes hauts
Dans tes bras
Si c’est chaud
Je me rappelle
Je me rappelle pas
Ce que j’ai dit de trop
Ne résonnait pas
Ou sonnait faux
Je me souviens
Je me souviens pas !
Les mots trop beaux
Soufflés tous bas
Si ça donne chaud
Je me rappelle
Je me rappelle pas
Tout ce qu’il faut
Pour être le roi
Un amour de château
Je me souviens
Je me souviens pas !
J’ai remis à zéro
Ma mémoire au pas
Jeté les photos
Je me rappelle pas
S’il faisait beau
Entre toi et moi
Ce jour de trop
Je m’en souviens
Je m’en souviens pas!
(переклад)
На ваших вершинах
У твоїх руках
Якщо жарко
я пам'ятаю
Я не пам'ятаю
Те, що я сказав занадто багато
не викликав резонансу
Або подзвонив неправду
я пам'ятаю
Я не пам'ятаю !
Надто красиві слова
Продуто все низько
Якщо жарко
я пам'ятаю
Я не пам'ятаю
Все, що необхідно
Бути королем
Замкова любов
я пам'ятаю
Я не пам'ятаю !
я скинув
Моя пам'ять у кроку
Кинув картинки
Я не пам'ятаю
Якби була гарна погода
Між тобою і мною
Цього дня занадто багато
я пам'ятаю
Я не пам'ятаю!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La marelle 2010
Reviendra 2010
Welcome 2012
Dans ma tête 2012
On fait comme si 2010
A l'intérieur 2010
Sergio leone 2012
J'avais rendez-vous 2017
Tu m'as dit 2010
En équilibre 2012
J'voudrais pas 2012
On s'est manqué 2012
Le manque de place 2010
Sur un volcan 2016
La falaise 2016
On y arrivera 2010
La grande traversée 2010
Les nuits blanches 2010
Les compromis 2010
Tuer le temps 2010

Тексти пісень виконавця: Carrousel