Переклад тексту пісні Waiting For The 7.18 - Bloc Party

Waiting For The 7.18 (оригінал)

Waiting for the seven eighteen
January is endless
Weary-eyed and forlorn
The Northern Line is the loudest
Sitting in silence in bars after work
I"ve got nothing to add or contest
Can still kick a ball a hundred yards
We cling to bottles and memories of the past
(Give me moments)
Just give me moments (give me moments)
Not hours or days (give me moments)
Just give me moments (give me moments)
Grinding your teeth in the middle of the night
With the sadness of those molars
Spend all your spare time trying to escape
With crosswords and sudoku
If I could do it again
I"d make more mistakes
I"d not be so scared of falling
If I could do it again,
I"d climb more trees
I"d pick and I"d more wild
blackberries
(Give me moments)
Just give me moments (give me moments)
Not hours or days (give me moments)
Just give me moments (give me moments)
Let"s drive to Brighton on the weekend (x4)
Let"s drive to Brighton on the weekend (x4)

(переклад)

Чекаю на сімнадцять
Січень безкінечний
Втомлені очі і занедбаний
Північна лінія найгучніша
Сидіти мовчки в барах після роботи
Мені нема чого додавати чи оскаржувати
Може все ще кидати м’яч на сто ярдів
Ми чіпляємося за пляшки та спогади про минуле
(Дайте мені моменти)
Просто дайте мені моменти (дайте мені моменти)
Не години чи дні (дайте мені хвилини)
Просто дайте мені моменти (дайте мені моменти)
Скрегіт зубами посеред ночі
Із сумом цих молярів
Витрачайте весь свій вільний час, намагаючись втекти
З кросвордами та судоку
Якби я зміг зробити це знову
Я б зробив більше помилок
Я б не так боявся впасти
Якби я зміг зробити це знову,
Я б лазив на більше дерев
Я б вибрав і був би більш диким
ожина
(Дайте мені моменти)
Просто дайте мені моменти (дайте мені моменти)
Не години чи дні (дайте мені хвилини)
Просто дайте мені моменти (дайте мені моменти)
Поїдемо до Брайтона на вихідних (4 рази)
Поїдемо до Брайтона на вихідних (4 рази)