Переклад тексту пісні Flux - Bloc Party

Flux (оригінал)

If your right hand is causing you pain
Cut it off, cut it off
If your colours have started to run
Let them all run, run away from you
There is lightning in this room
Above our heads, waiting to strike
I'm a thinker not a talker
Put your faith, your faith in God
We were hoping for some romance
All we found was more despair
We must talk about our problems
We are in a state of flux
I'd kill for an adventure
Just you and I, in the Curzon Bar
Dancing till we knew
So all that we've learnt disappears
When you shouted at me
I saw my father in the second grade
Concerned and kind
Yet unable to reach me
We were hoping for some romance
All we found was more despair
We must talk about our problems
We are in a state of flux
State of flux
State of flux
State of flux
State of flux
State of flux
State of flux
State of flux
State of flux
State of flux
We need to talk
We need to talk
We need to talk
We need to talk
We need to talk
We were hoping for some romance
All we found was more despair
We must talk about our problems
We are in a state of flux

Flux (переклад)

Якщо вам болить права рука
Відрізати, відрізати
Якщо ваші кольори почали бігати
Нехай всі тікають, тікають від тебе
У цій кімнаті блискавка
Над нашими головами в очікуванні удару
Я мислитель, а не балакун
Покладіть свою віру, свою віру в Бога
Ми сподівалися на романтику
Все, що ми знайшли, це більше відчаю
Ми повинні говорити про наші проблеми
Ми перебуваємо в стані руху
Я б убив заради пригоди
Тільки ти і я, у Curzon Bar
Танцювали, поки не дізналися
Тому все, чого ми навчилися, зникає
Коли ти кричав на мене
Я бачив свого батька в другому класі
Турботливий і добрий
Але не зміг до мене достукатися
Ми сподівалися на романтику
Все, що ми знайшли, це більше відчаю
Ми повинні говорити про наші проблеми
Ми перебуваємо в стані руху
Стан флюсу
Стан флюсу
Стан флюсу
Стан флюсу
Стан флюсу
Стан флюсу
Стан флюсу
Стан флюсу
Стан флюсу
Нам потрібно поговорити
Нам потрібно поговорити
Нам потрібно поговорити
Нам потрібно поговорити
Нам потрібно поговорити
Ми сподівалися на романтику
Все, що ми знайшли, це більше відчаю
Ми повинні говорити про наші проблеми
Ми перебуваємо в стані руху