Переклад тексту пісні Traps - Bloc Party

Traps (оригінал)

Hey fun-size, is it your first time?
Let me show you things
That they warned you about
You’ve got bite, I like that
You’re going to need it
You’re not making it easy for me
Strutting round here in those pum pum shorts
Twist for me, bend for me
We can do it if you like?
There you go-go
Looking like a snack
Cute like Bambi
But you’re headed to a trap
Meet me in the boom boom room
And we can do what you like
I wanna be your education
I wanna be your contact high
Lick lick lick, lickety split
Raise the stakes
Talk dirty to me
You’re so maverick, you’re a bit of me
You can get it anytime that you want
Chills
They run down my spine, they’re multiplying
Feels
I’m supposed to say no
But then there
But then there
But then there
There you go-go
Looking like a snack
Cute like Bambi
But you’re headed to a trap (It's a trap)
Meet me in the boom boom room
And we can do what you like
I wanna be your education
I wanna be your contact high
I wanna be your contact high
I wanna be your contact high
I gotta be your contact high
Don’t be like that
Tell me your name
I’m just trying to get next to you
Sweet like Mary Jane

Traps (переклад)

Привіт, веселий, ви вперше?
Дозвольте показати вам речі
Про що вони вас попереджали
Ти маєш укус, мені це подобається
Вам це знадобиться
Ви не полегшуєте мені задачу
Розгулявся тут у цих шортах
Крути за мене, згинай за мене
Ми можемо це якщо хочете?
Ось так
Виглядає як закуска
Мила, як Бембі
Але ви потрапили в пастку
Зустрінемось у кімнаті бум-буму
І ми можемо робити те, що вам подобається
Я хочу бути твоєю освітою
Я хочу бути вашим контактом на високому рівні
Лизати лизати лизати, лизати розколоти
Підніміть ставки
Матюкай мене
Ти такий саморізний, ти трошки я я
Ви можете отримати у будь-який час
озноб
Вони біжать по моєму хребту, вони розмножуються
Відчуває
Я повинен сказати ні
Але потім там
Але потім там
Але потім там
Ось так
Виглядає як закуска
Мила, як Бембі
Але ви прямуєте до пастки (це пастка)
Зустрінемось у кімнаті бум-буму
І ми можемо робити те, що вам подобається
Я хочу бути твоєю освітою
Я хочу бути вашим контактом на високому рівні
Я хочу бути вашим контактом на високому рівні
Я хочу бути вашим контактом на високому рівні
Я повинен бути твоєю контактною особою
Не будьте таким
Скажи мені своє ім’я
Я просто намагаюся бути поруч із тобою
Солодка, як Мері Джейн