Переклад тексту пісні One More Chance - Bloc Party

One More Chance - Bloc Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Chance, виконавця - Bloc Party.
Дата випуску: 08.08.2009
Мова пісні: Англійська

One More Chance

(оригінал)
Give me one more chance
Give me one more chance
Give me one more chance to love you
Give me one more chance
Give me one more chance
Give me one more chance to love you
So open the door, I’ve calmed down
Can’t you see that I’m trying?
Don’t say another word about the other boy
Can’t you see that I’m dying?
This time things will be different
And you’re gonna see
This time things will be different
And you’re gonna see, see
These hands will come around
You’ll love their touch again
This time things will be different
And you’re gonna see, see
Give me one more chance
Give me one more chance
Give me one more chance to love you
Give me one more chance
Give me one more chance
Give me one more chance to love you
So open the door, I’ve calmed down
Can’t you see that I’m trying?
Don’t say another word about the other boy
Can’t you see that I’m dying?
This time things will be different
And you’re gonna see
This time things will be different
And you’re gonna see, see
These hands will come around
You’ll love their touch again
This time things will be different
And you’re gonna see, see
One more chance
Give me one more chance
Give me one more chance to love you
This time things will be different
And you’re gonna see
This time things will be different
And you’re gonna see, see
These hands will come around
You’ll love their touch again
This time things will be different
And you’re gonna see, see
(переклад)
Дайте мені ще один шанс
Дайте мені ще один шанс
Дай мені ще один шанс полюбити тебе
Дайте мені ще один шанс
Дайте мені ще один шанс
Дай мені ще один шанс полюбити тебе
Тож відчиніть двері, я заспокоївся
Хіба ви не бачите, що я намагаюся?
Не кажіть більше ні слова про іншого хлопчика
Хіба ти не бачиш, що я вмираю?
Цього разу все буде інакше
І ти побачиш
Цього разу все буде інакше
А ти побачиш, побачиш
Ці руки прийдуть
Ви знову полюбите їх дотик
Цього разу все буде інакше
А ти побачиш, побачиш
Дайте мені ще один шанс
Дайте мені ще один шанс
Дай мені ще один шанс полюбити тебе
Дайте мені ще один шанс
Дайте мені ще один шанс
Дай мені ще один шанс полюбити тебе
Тож відчиніть двері, я заспокоївся
Хіба ви не бачите, що я намагаюся?
Не кажіть більше ні слова про іншого хлопчика
Хіба ти не бачиш, що я вмираю?
Цього разу все буде інакше
І ти побачиш
Цього разу все буде інакше
А ти побачиш, побачиш
Ці руки прийдуть
Ви знову полюбите їх дотик
Цього разу все буде інакше
А ти побачиш, побачиш
Ще один шанс
Дайте мені ще один шанс
Дай мені ще один шанс полюбити тебе
Цього разу все буде інакше
І ти побачиш
Цього разу все буде інакше
А ти побачиш, побачиш
Ці руки прийдуть
Ви знову полюбите їх дотик
Цього разу все буде інакше
А ти побачиш, побачиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Banquet 2020
This Modern Love 2020
Flux 2007
Two More Years 2005
Different Drugs 2016
Traps 2021
Pioneers 2019
Only He Can Heal Me 2016
Mercury 2007
The Once And Future King 2006
The Love Within 2016
Emma Kate's Accident 2007
The Good News 2016
So Real 2016
Virtue 2016
Fortress 2016
My True Name 2016
Into the Earth 2016
Exes 2016
Rhododendrons 2007

Тексти пісень виконавця: Bloc Party