Переклад тексту пісні Obscene - Bloc Party

Obscene (оригінал)

If you must ask
You were in my heart always
If I did not comfort you or say the right things
You were here every time I looked within
I don’t know where I’ve been
But all I really know is this seems obscene
Forgive me for what you’ve seen
All I really know is I’ve been obscene to you
I wish you luck, luck, luck
Luck, luck, luck, luck
I wish you luck, luck, luck
Luck, luck, luck, luck
Every breath was for you
Even though you won’t believe me
And as I walk away, tears flow in my eyes
We both know that this love was never right
I don’t know where I’ve been
All I really know is this seems obscene
Forgive me for what you’ve seen
All I really know is I’ve been obscene to you
I wish you luck, luck, luck
Luck, luck, luck, luck
I wish you luck, luck, luck
Luck, luck, luck, luck
I wish you luck, luck, luck
Luck, luck, luck, luck
I wish you luck, luck, luck
Luck, luck, luck, luck
I Wish you

(переклад)

Якщо ви повинні запитати
Ти завжди був у моєму серці
Якщо я не втішив вас чи не сказав правильних речей
Ти був тут щоразу, коли я заглядав усередину
Я не знаю, де я був
Але все, що я справді знаю — це здається непристойним
Вибачте мене за те, що ви бачили
Все, що я справді знаю, це те, що я був з тобою непристойним
Бажаю вам удачі, удачі, удачі
Удача, удача, удача, удача
Бажаю вам удачі, удачі, удачі
Удача, удача, удача, удача
Кожен подих був для тебе
Хоча ти мені не повіриш
І коли я йду, сльози течуть у моїх очах
Ми обидва знаємо, що це кохання ніколи не було правильним
Я не знаю, де я був
Все, що я справді знаю — це здається непристойним
Вибачте мене за те, що ви бачили
Все, що я справді знаю, це те, що я був з тобою непристойним
Бажаю вам удачі, удачі, удачі
Удача, удача, удача, удача
Бажаю вам удачі, удачі, удачі
Удача, удача, удача, удача
Бажаю вам удачі, удачі, удачі
Удача, удача, удача, удача
Бажаю вам удачі, удачі, удачі
Удача, удача, удача, удача
Я бажаю тобі