Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Biko, виконавця - Bloc Party. Дата випуску: 22.08.2009
Мова пісні: Англійська
Biko(оригінал) |
| For my sweetheart, the melancholic |
| You have crossed the River Styx |
| And the waves have taken you away |
| As I lay my head on your chest |
| I can hear it in your veins |
| Wake me up when you come to bed |
| So toughen up |
| Biko toughen up |
| Biko toughen up |
| This world isn’t kind to little things |
| (You're not doing this alone) |
| Was my love not strong enough to |
| Bring you back from the dead? |
| If i could eat your cancer I would |
| But I can’t (You're not doing this alone) |
| So I keep writing these songs for you |
| To steal you from your grave |
| We can dance in our front room again |
| So toughen up |
| Biko toughen up |
| Biko toughen up |
| I need you to be strong for us |
| So toughen up |
| Biko toughen up |
| Biko toughen up |
| This world isn’t kind to little things |
| (You're not doing this alone) |
| Don’t you know that when you stand |
| You stand up for the both of us? |
| Remember that when the darkness looms |
| (You're not doing this alone) |
| Every tear you shed is cleansing |
| Taking the pain away from you |
| I left you blueberries in the fridge |
| The little things that I can do |
| (So toughen up) (I can do) |
| (Biko toughen up) (That I can do) |
| (Biko toughen up) (That I can do) |
| I need you to be strong for us |
| So toughen up |
| Biko toughen up |
| Biko toughen up |
| This world isn’t kind to little things |
| (You're not doing this alone) |
| Resist, resist |
| Resist, resist |
| So toughen up |
| (Resist) |
| Biko, toughen up |
| (Resist) |
| Biko, toughen up |
| (Resist) |
| I need you to be strong for us |
| So toughen up |
| (Resist) |
| Biko, toughen up |
| (Resist) |
| Biko, toughen up |
| (Resist) |
| This world isn’t kind to little things |
| (You're not doing this alone) |
| (переклад) |
| Для моєї коханої, меланхоліка |
| Ви перетнули річку Стікс |
| І хвилі тебе забрали |
| Коли я клажу голову на твої груди |
| Я чую це у твоїх жилах |
| Розбуди мене, коли ляжеш спати |
| Тому зміцніться |
| Біко зміцніє |
| Біко зміцніє |
| Цей світ не любить дрібниць |
| (Ти робиш це не один) |
| Моя любов була недостатньо сильною |
| Вернути тебе з мертвих? |
| Якби я міг з’їсти твого раку, я б з’їв |
| Але я не можу (ви робите це не один) |
| Тож я продовжую пишу ці пісні для вас |
| Щоб викрасти вас із могили |
| Ми знову можемо танцювати в нашій передній кімнаті |
| Тому зміцніться |
| Біко зміцніє |
| Біко зміцніє |
| Мені потрібно, щоб ти був сильним для нас |
| Тому зміцніться |
| Біко зміцніє |
| Біко зміцніє |
| Цей світ не любить дрібниць |
| (Ти робиш це не один) |
| Хіба ти цього не знаєш, коли стоїш |
| Ти заступаєшся за нас обох? |
| Пам'ятайте про це, коли настає темрява |
| (Ти робиш це не один) |
| Кожна пролита вами сльоза очищає |
| Забираючи від вас біль |
| Я залишив тобі чорницю в холодильнику |
| Маленькі речі, які я можу зробити |
| (Так зміцніться) (Я можу зробити) |
| (Біко посилюється) (Що я можу зробити) |
| (Біко посилюється) (Що я можу зробити) |
| Мені потрібно, щоб ти був сильним для нас |
| Тому зміцніться |
| Біко зміцніє |
| Біко зміцніє |
| Цей світ не любить дрібниць |
| (Ти робиш це не один) |
| Опиратися, чинити опір |
| Опиратися, чинити опір |
| Тому зміцніться |
| (Опиратися) |
| Біко, посились |
| (Опиратися) |
| Біко, посились |
| (Опиратися) |
| Мені потрібно, щоб ти був сильним для нас |
| Тому зміцніться |
| (Опиратися) |
| Біко, посились |
| (Опиратися) |
| Біко, посились |
| (Опиратися) |
| Цей світ не любить дрібниць |
| (Ти робиш це не один) |