Переклад тексту пісні Fake ID - Big & Rich, Gretchen Wilson

Fake ID (оригінал)

Hey, I’ve been driving
All over the town
On my cell phone
Wearin' it out
And I’ve finally tracked you down
Hey, everybody says you’re the man
The final piece to my master plan
You got my world in the palm of your hand
Well I know that you got it
Come on and just sell it
Got the cash up in my pocket
You know I gotta get it
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Hey, don’t you even
Think about tellin' me no
It’s only twenty minutes 'til the show
Hey mister turn it over, let’s go
No, I ain’t gonna need a receipt, just make sure
That it looks like me so the bouncer don’t call the police
And don’t tell my daddy stole the keys to his caddy
Don’t dilly-dally, I gotta get the hell out of this alley
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Here’s my money
Now get out of my way
Gonna push my luck
Right up to the stage
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister, hey mister
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
There’s a band in the bar that I’m dying to see
I got my money and you got what I need
Hey mister won’t you sell me a fake I. D
Hey mister, hey mister

Fake ID (переклад)

Гей, я їхав
По всьому місту
На мому стільниковому телефоні
Зношуватись
І я нарешті вистежив вас
Гей, всі кажуть, що ти чоловік
Остання частина мого генерального плану
У вас мій світ у долоні
Я знаю, що ви зрозуміли
Давай і просто продай це
Отримав готівку в кишені
Ви знаєте, я мушу це отримати
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
У барі є гурт, який я хочу побачити
Я отримав свої гроші, а ви отримали те, що мені потрібно
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
Гей, навіть не треба
Подумайте про те, щоб сказати мені ні
До вистави всього двадцять хвилин
Гей, пане, переверни, ходімо
Ні, мені не знадобиться квитанція, просто переконайтеся
Це схоже на мене, щоб вишибала не викликала поліцію
І не кажи, що мій тато вкрав ключі від його кедді
Не лайдай, я мушу геть геть з цього провулка
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
У барі є гурт, який я хочу побачити
Я отримав свої гроші, а ви отримали те, що мені потрібно
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
Ось мої гроші
А тепер геть з мене з дороги
Я підштовхну долю
Прямо до сцени
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
У барі є гурт, який я хочу побачити
Я отримав свої гроші, а ви отримали те, що мені потрібно
Гей пане, гей пане
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
У барі є гурт, який я хочу побачити
Я отримав свої гроші, а ви отримали те, що мені потрібно
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
У барі є гурт, який я хочу побачити
Я отримав свої гроші, а ви отримали те, що мені потрібно
Гей, пане, ви не продасте мені підробку I. D
Гей пане, гей пане