Переклад тексту пісні Comin' to Your City - Big & Rich

Comin' to Your City (оригінал)

Well we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along
Well we blew threw Cincinnati
And we all got really happy
Grabbed a bowl of that skyline chili along the way
Then we rolled on into Canton
Scared the hell out of Marilyn Manson
And the party started happening hey hey hey
And in the middle of a Charleston night
We ran into Jessca White
And a little moonshine got us bright plum smacked insane
And we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along
Well we broke down in Greeneville
In the middle of a hayfield
But a BudLight truck pulled up and helped us out
So we deadheaded up to Philly
Partied down like real hillbillies
Brought the music mafia and rocked it out
Oh and Chippewa’s where we go
When we’re up in Buffalo
Don’t you know those Yankees drink enough to drown
And we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along, come along
Listen up
Now L.A.'s got the freaks and Pink’s and fifteen-dollar drinks
And San Antonio’s a wild wild rodeo
And in Phoenix Arizona
We drink way too much Corona
And we woke up by the river
In Jeff City, MO
And we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along
Yeah Yeah
We’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang
If you want a little zing in your zang zang
If you want a little ching in your chang chang come along
Come along come along come along
Yeah we’re coming to your city.

(переклад)

Що ж, ми приїжджаємо у ваше місто
Буду грати на наших гітарах і співати вам кантрі-пісню
Ми всі будемо літати вище, ніж реактивний авіалайнер
І якщо ви хочете невеликого удару у своєму інь-ян, приходьте
Ну, ми кинули Цинциннаті
І ми всі були дуже щасливі
По дорозі схопив миску цього чилі
Потім ми доїхали до Кантону
Налякав до біса Мериліна Менсона
І вечірка почалася, гей, гей, гей
І посеред чарльстонської ночі
Ми наштовхнулися на Джесску Уайт
А трохи самогону довели нас до шаленого смаку яскравою сливою
І ми приїжджаємо у ваше місто
Буду грати на наших гітарах і співати вам кантрі-пісню
Ми всі будемо літати вище, ніж реактивний авіалайнер
І якщо ви хочете невеликого удару у своєму інь-ян, приходьте
Ми зламалися в Грінівілі
Серед сінокосу
Але під’їхала вантажівка BudLight і допомогла нам вибратися
Тож ми заїхали до Філлі
Зіграли, як справжні горяни
Привів музичну мафію та розкрутив її
О, і Chippewa, куди ми їдемо
Коли ми в Баффало
Хіба ви не знаєте, що ті янкі випивають достатньо, щоб потонути
І ми приїжджаємо у ваше місто
Буду грати на наших гітарах і співати вам кантрі-пісню
Ми всі будемо літати вище, ніж реактивний авіалайнер
І якщо ви хочете невеликого удару у своєму інь-янь, приходьте
Слухайте
Тепер в Лос-Анджелесі є виродки, Пінк і п’ятнадцятидоларові напої
А Сан-Антоніо — дике дике родео
І в Феніксі, штат Арізона
Ми п’ємо занадто багато Corona
І ми прокинулися на річці
У Джефф-Сіті, Міссурі
І ми приїжджаємо у ваше місто
Буду грати на наших гітарах і співати вам кантрі-пісню
Ми всі будемо літати вище, ніж реактивний авіалайнер
І якщо ви хочете невеликого удару у своєму інь-ян, приходьте
Так Так
Ми приїжджаємо у ваше місто
Буду грати на наших гітарах і співати вам кантрі-пісню
Ми всі будемо літати вище, ніж реактивний авіалайнер
І якщо ви хочете трошки стукнути у своєму інь-ян
Якщо ви хочете трошки дзвінка у вашому дзан занг
Якщо ви хочете трошки підбадьорити свой chang chang, приходьте
Давай, давай
Так, ми приїжджаємо у ваше місто.