Переклад тексту пісні Stay Home - Big & Rich

Stay Home (оригінал)

Stay home, stay home
No reason in the world for you to roam
We’re all in this together
No friend you ain’t alone
All you gotta do is stay home
We’re all about half crazy
Kids are bouncin' off the wall
Yoga’s done got cancelled
Mama’s pacin' down the hall
Home school’s now in session
And I’m pullin' out my hair
It’s halfway through the mornin'
I’m still in my underwear
Stay home, stay home
No reason in the world for you to roam
We’re all in this together
No friend you ain’t alone
All you gotta do is stay home
I’ve purelled the skin plum off my hands, if y’all know what I mean
I know without a doubt my hands have never been so clean
The shelves are bare and empty 'cause some people just don’t care
I’ve got one roll of toilet paper and I’m down to my last square
Stay home, stay home
No reason in the world for you to roam
We’re all in this together
No friend you ain’t alone
All you gotta do is stay home
Pick the living room guitar
That’s some good screamin' guitar licks there, I’m tellin' ya
Stay home, stay home
No reason in the world for you to roam
We’re all in this together
No friend you ain’t alone
All you gotta do is stay home
Stay home, stay home
No reason in the world for you to roam
We’re all in this together
No friend you ain’t alone
All you gotta do is stay home
We’ll get through this together
No friend you ain’t alone
All you gotta do is stay home
Stay home

Stay Home (переклад)

Залишайтеся вдома, залишайтеся вдома
Немає причин у світі, щоб ви бродити
Ми всі в цьому разом
Ні, друге, ти не один
Все, що вам потрібно – це залишатися вдома
Ми всі майже наполовину божевільні
Діти відскакують від стіни
Йогу скасовано
Мама крокує по коридору
Домашня школа зараз у сесії
І я висмикую своє волосся
Вже половина ранку
Я все ще в нижній білизні
Залишайтеся вдома, залишайтеся вдома
Немає причин у світі, щоб ви бродити
Ми всі в цьому разом
Ні, друге, ти не один
Все, що вам потрібно – це залишатися вдома
Я зірвав шкірку з рук, якщо ви знаєте, що я маю на увазі
Я без сумніву знаю, що мої руки ніколи не були такими чистими
Полиці пусті й порожні, тому що деяким людям просто байдуже
У мене є один рулон туалетного паперу, і я до останнього квадрата
Залишайтеся вдома, залишайтеся вдома
Немає причин у світі, щоб ви бродити
Ми всі в цьому разом
Ні, друге, ти не один
Все, що вам потрібно – це залишатися вдома
Виберіть гітару для вітальні
Я вам кажу, що це якісь гарні гітари, що кричать
Залишайтеся вдома, залишайтеся вдома
Немає причин у світі, щоб ви бродити
Ми всі в цьому разом
Ні, друге, ти не один
Все, що вам потрібно – це залишатися вдома
Залишайтеся вдома, залишайтеся вдома
Немає причин у світі, щоб ви бродити
Ми всі в цьому разом
Ні, друге, ти не один
Все, що вам потрібно – це залишатися вдома
Ми переживемо це разом
Ні, друге, ти не один
Все, що вам потрібно – це залишатися вдома
Залишитися вдома