Переклад тексту пісні Outlaws and Renegades - Gretchen Wilson

Outlaws and Renegades (оригінал)

Well, just the other day I was drivin' down the road
And I was listenin' to the stuff comin' out of the music world
Well, I didn’t recognize a single song or none of the names
But it didn’t really matter 'cause they all seemed to sound the same
Where’s all the outlaws and renegades?
The Lord knows, I miss those days
When they said what they thought
What they thought was what was on your mind
Did all the outlaws and renegades
Pack up and go home?
I guess the outlaw and renegade days have gone
Well, I got home and I turned on my TV
And I saw some politician bitchin' 'bout the way it should be
He said a vote for me is a vote to be free at last
But today I just paid 4 dollars for a gallon of gas
Oh, where’s all the outlaws and renegades?
The Lord knows, I miss those days
When they said what they thought
What they thought was what was on your mind
Did all the outlaws and renegades
Pack up and go home?
I guess the outlaw and renegade days have gone
Oh, where’s all the outlaws and renegades?
The Lord knows, I miss those days
When they said what they thought
What they thought was what was on your mind, yeah
Did all the outlaws and renegades
Pack up and go home?
I guess the outlaw and renegade days have gone
Yeah, I guess the outlaw and renegade days have gone
Just gone
I’m talkin' about Johnny Cash, Waylon Jennings
I mean, Helson, give us a little Willie Nelson, come on

(переклад)

Ну, днями я їхав по дорозі
І я слухав твір, що виходить із музичного світу
Я не впізнав жодної пісні чи жодної з назв
Але це не мало значення, тому що всі вони, здавалося, звучали однаково
Де всі розбійники та ренегати?
Господь знає, я сумую за цими днями
Коли сказали те, що думали
Те, що вони думали, — це те, що ви думали
Зробили все розбійники і ренегати
Збирати речі та йти додому?
Гадаю, часи розбійників і ренегатів минули
Ну, я прийшов додому й увімкнув телевізор
І я бачив, як якийсь політик настирчив, як це мало б бути
Він сказав голосування за мене — це голосування за те, щоб нарешті бути вільним
Але сьогодні я щойно заплатив 4 долари за галон бензу
О, де всі розбійники та відступники?
Господь знає, я сумую за цими днями
Коли сказали те, що думали
Те, що вони думали, — це те, що ви думали
Зробили все розбійники і ренегати
Збирати речі та йти додому?
Гадаю, часи розбійників і ренегатів минули
О, де всі розбійники та відступники?
Господь знає, я сумую за цими днями
Коли сказали те, що думали
Вони думали, що ти думаєш, так
Зробили все розбійники і ренегати
Збирати речі та йти додому?
Гадаю, часи розбійників і ренегатів минули
Так, гадаю, часи розбійників і ренегатів минули
Просто пішов
Я говорю про Джонні Кеша, Вейлона Дженнінгса
Я маю на увазі, Хелсоне, дай нам маленького Віллі Нельсона, давай