| Kära Syster (оригінал) | Kära Syster (переклад) |
|---|---|
| Kära Syster, du kan välja den man du behagar | Дорога сестро, ти можеш вибрати чоловіка, який тобі подобається |
| Som en drottning skrider du in i ett rum | Як королева, ти заходиш у кімнату |
| En gudinna, som ler | Богиня, яка посміхається |
| Är vad karlarna ser | Це те, що бачать чоловіки |
| Och jag känner mig hopplös och dum | І я почуваюся безнадійним і дурним |
| Kära Syster, det är inte ditt fel att du strålar | Дорога сестро, ти не винна, що випромінюєш |
| Som en stjärna — succéen är din | Як зірка - успіх твій |
| Du kan få alla män | Ви можете мати всіх чоловіків |
| Den du tar kanske är den jag mister | Та, яку ти візьмеш, я можу втратити |
| För Kära Syster | Для дорогої сестри |
| En av dom är min | Один із них мій |
| Kära Syster, att bli avgudad måste va' härligt | Дорога сестро, бути обожненим має бути чудовим |
| Säg, hur känns det | Скажи, як почуваєшся |
| Blir man berusad av makt | Якщо напитися від влади |
| Det gör ont inom mig | У мене болить всередині |
| Att se män kråma sig | Бачити, як чоловіки здригаються |
| Du befaller; | Ви наказуєте; |
| det blir som du sagt | буде так, як ти сказав |
| Kära Syster, vad är kärlek för dig innerst inne | Дорога сестро, що для тебе є любов у глибині душі |
| Har den drabbat dig någonsin | Чи вплинуло це коли-небудь на вас |
| Du kan få alla män | Ви можете мати всіх чоловіків |
| Den du tar kanske är den jag mister | Та, яку ти візьмеш, я можу втратити |
| För Kära Syster | Для дорогої сестри |
| En av dom är min | Один із них мій |
| Kära Syster, när jag ser honom stå där bredvid dig | Дорога сестро, коли я бачу, що він стоїть поруч з тобою |
| Som en hundvalp, borde jag vända och gå | Як щеня, я повинен розвернутися і піти |
| Men jag står ändå kvar | Але я все одно стою |
| All den stolthet jag har | Вся гордість у мене є |
| Är som bortblåst, det är bara så | Наче здувся, це просто так |
| Kära Syster, han är allting för mig ska du veta | Дорога сестро, він для мене все, ти знаєш |
| Men han kan alltför lätt bli din | Але він може бути твоїм дуже легко |
| Du kan få alla män | Ви можете мати всіх чоловіків |
| Den du tar kanske är den jag mister | Та, яку ти візьмеш, я можу втратити |
| För Kära Syster | Для дорогої сестри |
| En av dom är min | Один із них мій |
| En av männen du ser | Один із чоловіків, яких ви бачите |
| Har jag tagit med fel och med brister | Я включив помилки та з недоліками |
| Ja, Kära Syster | Так, люба сестро |
| En av dom är min | Один із них мій |
Переклад тексту пісні Kära Syster - Benny Anderssons Orkester
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kära Syster , виконавця -Benny Anderssons Orkester
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Шведський
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2019 |