Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fait Accompli, виконавця - Benny Anderssons Orkester. Пісня з альбому BAO 3, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mono
Мова пісні: Шведський
Fait Accompli(оригінал) |
Fait Accomplit |
Allting är sagt |
Jag måste ge mig för en stenhård övermakt |
Jag ville tro, på vår kärlek ändå |
Du står i vår hall, och blicken är kall |
Och nu vill du gå |
Böcker och sånt, hämtar du sen |
Men jag tror aldrig, du vill komma hem igen |
Vi hade ett liv, lät det glida förbi |
Vad lättjan förstör, nu står vi inför |
Ett Fait Accomplit |
Och slagen i spillror, ligger min värld |
Hopplöst för alltid försvunnen, förbrunnen, av lågor förtärd |
Ur askan går du, pånyttfödd, och nu |
Nu är du fri |
Det är Fait Accomplit |
Skulle vi hört, skulle vi känt |
Att något särskilt, något konstigt hade hänt |
Tecken i skyn, nej, dom såg inte vi |
Allt dumt som man gör, nu står vi inför |
Ett Fait Accomplit |
Min kärleksgudinna, och bästa vän |
Ekot av klackar i trappan dör ut, och en dörr slår igen |
En saga är all, ett ömkansvärt fall |
Vårt haveri |
Fait Accomplit |
Och slagen i spillror, ligger min värld |
Hopplöst för alltid försvunnen, förbrunnen, av lågor förtärd |
Ur askan går du, pånyttfödd, och nu |
Flyger du ut, fågel Fenix till slut |
Nu är du fri |
Det är Fait Accomplit |
(переклад) |
Звершений факт |
Все сказано |
Я повинен піддатися жорсткій перевагі |
Мені хотілося вірити, у будь-яке наше кохання |
Ти стоїш у нашій залі, а очі холодні |
А тепер хочеш піти |
Книги та інше, ви заберете пізніше |
Але я думаю, що ти ніколи не хочеш повернутися додому |
У нас було життя, нехай воно проходить повз |
Те, що руйнує лінь, тепер ми стикаємося |
Звершений факт |
І розбитий на шматки лежить мій світ |
Безнадійно назавжди втрачений, спалений, знищений полум'ям |
Із попелу ти йдеш, відроджуючись, і зараз |
Тепер ви вільні |
Це звершений факт |
Якби ми чули, то знали б |
Що сталося щось особливе, щось дивне |
Знаків на небі немає, ми їх не бачили |
Все дурне, як ти, тепер ми стикаємося |
Звершений факт |
Моя богиня кохання і найкраща подруга |
Відлуння підборів на сходах затихає, зачиняються двері |
Казка це все, пафосний випадок |
Наша аварія |
Звершений факт |
І розбитий на шматки лежить мій світ |
Безнадійно назавжди втрачений, спалений, знищений полум'ям |
Із попелу ти йдеш, відроджуючись, і зараз |
Якщо вилетіти, Fenix bird в кінці кінців |
Тепер ви вільні |
Це звершений факт |