Переклад тексту пісні Timmarna går så fort när man har roligt - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg

Timmarna går så fort när man har roligt - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Timmarna går så fort när man har roligt, виконавця - Benny Anderssons Orkester.
Дата випуску: 31.12.2022
Мова пісні: Шведський

Timmarna går så fort när man har roligt

(оригінал)
Timmarna går så fort när man har roligt
Visst känns det så
Oavsett det är regnigt eller soligt
Vi trivs ändå
Einstein har sagt att tidens gång
Inte är konstant
Och timmarna går så fort när man har roligt
Det är så sant
Har 'u lagt märke till hur alla fester
Tar slut så fort
Likadant är det med en solsemester
På sydlig ort
Om man har kul får tiden spel
Och då luras den
Ja timmarna går så fort när man har roligt
Vi ses igen
Det är fint med vemod
Men i lagom dos
Inget öra klarar
Alltför mycket blues
Så därför min vän så måste du
Vara på din vakt
För klockorna stannar när det blir för tråkigt
Har Einstein sagt
Timmarna går så fort när man har roligt
Visst känns det så
Oavsett detär regnigt eller soligt
Vi trivs ändå
Vänskapen är en dyrbar sak
Läng leve den
Ja timmarna går så fort när man har roligt
Vi ss igen
Vi ses igen
(переклад)
Години минають так швидко, коли тобі весело
Звичайно, таке відчуття
Чи дощ, чи сонячно
Ми все ще процвітаємо
Ейнштейн сказав, що плин часу
Не є постійним
І години минають так швидко, коли тобі весело
Це так вірно
Ви помітили, як усі сторони
Так швидко закінчується
Те саме зі святом сонця
У південному місті
Якщо вам весело, час зіграє
А потім його обманюють
Так, години минають так швидко, коли тобі весело
Ми знову зустрічаємося
З меланхолією все добре
Але в міру
Жодне вухо не впорається
Забагато блюзу
Отже, мій друже, ти повинен
Будьте насторожі
Бо дзвони зупиняються, коли стає занадто нудно
сказав Ейнштейн
Години минають так швидко, коли тобі весело
Звичайно, таке відчуття
Чи то дощ, чи то сонячно
Ми все ще процвітаємо
Дружба – це дорогоцінна річ
Хай живе воно
Так, години минають так швидко, коли тобі весело
Побачимось
Ми знову зустрічаємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If Came The Hour ft. Tommy Körberg 2006
Midnattsdans ft. Helen Sjöholm, Kalle Moraeus 2006
For Every Step ft. Tommy Körberg 2017
Du måste finnas ft. Malmö Musikteaters kör & ork 2006
Embassy Lament 2013
The Deal (No Deal) ft. Murray Head, Tommy Körberg 2013
Gabriellas sång ft. Helen Sjöholm 2015
Anthem 2021
24 Hours from Tulsa ft. Tommy Körberg 2019
Julen är här ft. Sissel Kyrkjebø 1992
Vår sista dans ft. Benny Anderssons Orkester 2006
Som en bro över mörka vatten ft. Helen Sjöholm 2007
Släpp fångarne loss 1972
Sommaren du fick ft. Helen Sjöholm 2008
Duvemåla Hage 2006
Lätt som en sommarfjäril ft. Helen Sjöholm 2011
Den första gång jag såg dig 1972
Midnattsdans ft. Benny Anderssons Orkester, Kalle Moraeus 2006
I mitt hjärtas land 2021
Tomtestomp 2011

Тексти пісень виконавця: Benny Anderssons Orkester
Тексти пісень виконавця: Helen Sjöholm
Тексти пісень виконавця: Tommy Körberg
Тексти пісень виконавця: Kalle Moraeus