Переклад тексту пісні king of the world, pt. 2 - Ben Platt

king of the world, pt. 2 (оригінал)

So, he smiled back
And walked your way
Now all your heartbreaks washed away
The sea is jealous of the blue
Inside the eyes you look into
And he tells you you’re the king of the world
That’s just love on the Titanic
When you think you found forever
'Cause it seems like you can never get enough
But then you panic
You confuse the flares for fireworks
Now you’re headed for an iceberg
That’s just love, lov, that’s just love

king of the world, pt. 2 (переклад)

Тож він посміхнувся у відповідь
І пішов твоїм шляхом
Тепер усі твої серцебиття змиваються
Море заздрить сині
Всередину очі, в які ти дивишся
І він скаже вам, що ви – король світу
Це просто любов на Титаніку
Коли думаєш, що знайшов назавжди
Тому що здається, що ви ніколи не можете насититися
Але потім панікує
Ви плутаєте спалахи з феєрверками
Тепер ви прямуєте до айсберга
Це просто любов, любов, це просто любов