Переклад тексту пісні This Moment - Assuming We Survive

This Moment - Assuming We Survive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Moment , виконавця -Assuming We Survive
Пісня з альбому: All Roads Lead Home
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Third String

Виберіть якою мовою перекладати:

This Moment (оригінал)This Moment (переклад)
I’m leaving and I don’t know Я йду і не знаю
When I’ll be back to collect all the things that you promised Коли я повернусь, щоб забрати всі речі, які ти обіцяв
If all goes according to plan Якщо все піде за планом
We’ll wake up in the morning together again Ми знову прокинемося вранці разом
I want to make you smile Я хочу змусити вас посміхнутися
I want to take the time and give you what you need Я хочу видіти час і дати вам те, що вам потрібно
I know the timing sucks Я знаю, що час поганий
I’m always out of touch but I miss you like crazy Я завжди без зв’язку, але сумую за тобою як шалений
Anytime that I’m with you У будь-який час, коли я з тобою
There’s nothing in this world I’d rather do У цьому світі немає нічого, що я б хотів робити
Than stay in this moment together forever Чим назавжди залишатися разом у цей момент
Anytime that I’m with you У будь-який час, коли я з тобою
There’s nothing in this world I’d rather do У цьому світі немає нічого, що я б хотів робити
Than fall in love with you over and over Чим закохуватися в вас знову і знову
I’m going to the studio and I don’t know Я йду в студію і не знаю
When I’ll be home, I know that you hate me Коли я буду дома, я знаю, що ти мене ненавидиш
I’m writing a song for you Я пишу пісню для вас
It won’t make up for lost time Це не надолужить втрачений час
But it won’t be the last time I swear Але це буде не останній раз, коли я клянусь
I want to make you smile Я хочу змусити вас посміхнутися
I want to take the time and give you what you need Я хочу видіти час і дати вам те, що вам потрібно
I know the timing sucks Я знаю, що час поганий
I’m always out of touch but I miss you like crazy Я завжди без зв’язку, але сумую за тобою як шалений
Anytime that I’m with you У будь-який час, коли я з тобою
There’s nothing in this world I’d rather do У цьому світі немає нічого, що я б хотів робити
Than stay in this moment together forever Чим назавжди залишатися разом у цей момент
Anytime that I’m with you У будь-який час, коли я з тобою
There’s nothing in this world I’d rather do У цьому світі немає нічого, що я б хотів робити
Than fall in love with you over and over Чим закохуватися в вас знову і знову
Stay with me Залишайся зі мною
Baby just stay with me Дитина, просто залишайся зі мною
I’ll be the one I swear Я буду тим, кого присягаю
Anytime that I’m with you У будь-який час, коли я з тобою
There’s nothing in this world I’d rather do У цьому світі немає нічого, що я б хотів робити
Than stay in this moment together forever Чим назавжди залишатися разом у цей момент
Anytime that I’m with you У будь-який час, коли я з тобою
There’s nothing in this world I’d rather do У цьому світі немає нічого, що я б хотів робити
Than fall in love with you over and overЧим закохуватися в вас знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: