Переклад тексту пісні I Buried Your Love Alive - Ashley Monroe

I Buried Your Love Alive - Ashley Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Buried Your Love Alive, виконавця - Ashley Monroe. Пісня з альбому The Blade, у жанрі Кантри
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

I Buried Your Love Alive

(оригінал)
Woke up this morning in a cold, cold sweat
Heart broke and beating out of my chest
I cried out your name against my will
A memory I can’t kill
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
Deep inside me, there’s a shallow grave
That haunts me every day, yeah
I buried your love alive
Getting tired and I don’t wanna deal
You left me holding too damn much to feel
So I found a bottle, drank some booze
I did what I had to do, yeah
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
It drives me crazy and it makes me cry
Wish I could make it die
I buried your love alive
Yes, I did
I got what I wanted, I guess
I confess I did not want to let you go
So I buried your love alive
Yeah, I buried your love alive
Oh, no
Oh, I buried your love alive (Buried your love alive)
Oh, no (I buried your love alive)
Oh, no, I buried your love alive
Woke up this morning in a cold, cold sweat
Heart broke and beating out of my chest
I cried out your name against my will
A memory I can’t kill
(переклад)
Прокинувся сьогодні вранці в холодному холодному поту
Серце розбилося й билося з моїх грудей
Я вигукнув твоє ім’я проти своєї волі
Пам’ять, яку я не можу вбити
Я поховав твою любов заживо (Поховав твою любов заживо)
Я поховав твою любов заживо (Я поховав твою любов заживо)
Я поховав твою любов заживо (Поховав твою любов заживо)
Глибоко всередині мене є неглибока могила
Це переслідує мене щодня, так
Я поховав твою любов заживо
Я втомлююся, і я не хочу мати справу
Ти тримав мене занадто багато, щоб відчувати
Тож я знайшов пляшку, випив трохи
Я робив те, що мав зробити, так
Я поховав твою любов заживо (Поховав твою любов заживо)
Я поховав твою любов заживо (Я поховав твою любов заживо)
Я поховав твою любов заживо (Поховав твою любов заживо)
Це зводить мене з розуму і змушує плакати
Я б хотів змусити його померти
Я поховав твою любов заживо
Так
Мабуть, я отримав те, що хотів
Зізнаюся, я не хотів вас відпускати
Тож я поховав твою любов заживо
Так, я поховав твою любов заживо
О ні
О, я поховав твою любов заживо (Поховав твою любов заживо)
О, ні (я поховав твою любов живцем)
О, ні, я поховав твою любов заживо
Прокинувся сьогодні вранці в холодному холодному поту
Серце розбилося й билося з моїх грудей
Я вигукнув твоє ім’я проти своєї волі
Пам’ять, яку я не можу вбити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hands on You 2018
Mayflowers 2015
On to Something Good 2015
Dixie 2015
Weed Instead of Roses 2013
Monroe Suede 2013
Lonely Tonight ft. Ashley Monroe 2015
Winning Streak 2015
Like a Rose 2013
I'm Good at Leavin' 2015
You Got Me 2013
If the Devil Don't Want Me 2015
Wild Love 2018
Two Weeks Late 2013
You Ain't Dolly (And You Ain't Porter) [Duet with Blake Shelton] ft. Blake Shelton 2013
Orphan 2018
The Blade 2015
Mother's Daughter 2018
Bombshell 2015
Rita 2018

Тексти пісень виконавця: Ashley Monroe