
Дата випуску: 22.10.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Lonely Tonight(оригінал) |
I never thought you’d pick up the phone |
It’s Friday night, you should be out on the town |
Didn’t think you’d be |
Sitting at home all alone like me |
Nothing on TV, nothing to do |
Nothing to keep my mind off you and me |
And the way it was |
Are you thinking 'bout it now because… |
…I could be there in five? |
One more, one last time |
We don’t have to be lonely tonight |
(I need you, want you, I’m right here) |
We don’t have to be lonely tonight |
(I know we shouldn’t, but I don’t care) |
I don’t wanna be right, I don’t wanna be strong |
I just wanna hold you 'til the heartbreak’s gone |
When the sun comes up, we can both move on |
But we don’t have to be lonely tonight |
That taste, that touch, the fire I miss |
Those «kiss-me"eyes, your red wine lips on mine |
Like it used to be, |
Baby, I want you and you want me |
We don’t have to be lonely tonight |
(Need you, want you, I’m right here) |
We don’t have to be lonely tonight |
(I know we shouldn’t, but I don’t care) |
I don’t wanna be right, I don’t wanna be strong |
I just wanna hold you 'til the heartbreak’s gone |
When the sun comes up, we can both move on |
But we don’t have to be lonely tonight |
I can be there in five |
One more, one last time |
We don’t have to be lonely tonight |
(Oh, I need you and I’m right here) |
We don’t have to be lonely tonight… tonight… tonight |
Yeah… yeah |
(переклад) |
Я ніколи не думав, що ви візьмете трубку |
Зараз вечір п’ятниці, ви повинні бути в місті |
Не думав, що ти будеш |
Сиджу вдома сам, як я |
Нічого по телевізору, нічого не робити |
Нічого, що могло б відволікати мене від вас і мене |
І як це було |
Ви зараз думаєте про це, тому що… |
…Я можу бути там за п’ять? |
Ще один, останній раз |
Нам не бути самотніми сьогодні ввечері |
(Ти мені потрібен, я хочу тебе, я тут) |
Нам не бути самотніми сьогодні ввечері |
(Я знаю, що ми не повинні, але мені байдуже) |
Я не хочу бути правим, я не хочу бути сильним |
Я просто хочу обіймати тебе, поки розрив серця не зникне |
Коли сходить сонце, ми можемо йти далі |
Але ми не мусимо бути самотніми сьогодні ввечері |
Цей смак, цей дотик, вогонь, за яким я сумую |
Ці очі «поцілуй мене», твої губи червоного вина на моїх |
Як колись, |
Дитина, я хочу тебе, а ти хочеш мене |
Нам не бути самотніми сьогодні ввечері |
(Ти потребуєш, хочу тебе, я тут) |
Нам не бути самотніми сьогодні ввечері |
(Я знаю, що ми не повинні, але мені байдуже) |
Я не хочу бути правим, я не хочу бути сильним |
Я просто хочу обіймати тебе, поки розрив серця не зникне |
Коли сходить сонце, ми можемо йти далі |
Але ми не мусимо бути самотніми сьогодні ввечері |
Я можу бути там за п’ять |
Ще один, останній раз |
Нам не бути самотніми сьогодні ввечері |
(О, ти мені потрібен, і я тут) |
Нам не бути самотніми сьогодні ввечері… сьогодні… сьогодні ввечері |
Так Так |
Назва | Рік |
---|---|
God's Country | 2019 |
Hands on You | 2018 |
Get Ready ft. Joe Perry, Pitbull | 2020 |
Mayflowers | 2015 |
On to Something Good | 2015 |
Straight Outta Cold Beer | 2016 |
Footloose | 2010 |
Dixie | 2015 |
Weed Instead of Roses | 2013 |
Monroe Suede | 2013 |
You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton | 2020 |
I Buried Your Love Alive | 2015 |
Gonna | 2015 |
I Lived It | 2017 |
Winning Streak | 2015 |
Minimum Wage | 2021 |
Like a Rose | 2013 |
Friends | 2016 |
I'm Good at Leavin' | 2015 |
You Got Me | 2013 |
Тексти пісень виконавця: Blake Shelton
Тексти пісень виконавця: Ashley Monroe