Переклад тексту пісні Казённый дом - Аня Воробей, Рок-острова

Казённый дом - Аня Воробей, Рок-острова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Казённый дом, виконавця - Аня Воробей. Пісня з альбому Котуйская история - 2 «Непрощённые». Часть 3 «Приговор», у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 27.06.2003
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Казённый дом

(оригінал)
Идут этапы на Урал
Через Владимирский централ,
Идут отец, братишка, дочь, все в ночь.
Тут столько арестантских душ
Перетерпели холод стуж,
Этапы гонит на Урал централ.
Прощай, Владимирский централ,
Ты много горя повидал,
Вовек не видеть этих стен совсем.
А толпы серых бедолаг
С тоской на профиль твой глядят,
Этапы гонит на Урал централ.
Тут звёзды на небе крестом,
И звон колоколен не слышен,
Казённый Владимирский дом
Всё дышит, всё дышит.
Идут этапы на Урал.
Идут этапы на Урал.
Идут этапы на Урал, на Урал.
Тут звёзды на небе крестом,
И звон колоколен не слышен,
Казённый Владимирский дом
Всё дышит, всё дышит.
Тут звёзды на небе крестом,
И звон колоколен не слышен,
Казённый Владимирский дом
Всё дышит, всё дышит.
(переклад)
Ідуть етапи на Урал
Через Володимирський централ,
Ідуть батько, братик, донька, все вночі.
Тут стільки арештантських душ
Перетерпіли холод стуж,
Етапи жене на Урал централ.
Прощавай, Володимирський централ,
Ти багато горя побачив,
Повіки не бачити цих стін зовсім.
А натовпи сірих бідолах
З тугою на твій профіль дивляться,
Етапи жене на Урал централ.
Тут зірки на небі хрестом,
І дзвін дзвоновий не чутний,
Казённий Володимирський будинок
Все дихає, все дихає.
Ідуть етапи на Урал.
Ідуть етапи на Урал.
Ідуть етапи на Урал, на Урал.
Тут зірки на небі хрестом,
І дзвін дзвоновий не чутний,
Казённий Володимирський будинок
Все дихає, все дихає.
Тут зірки на небі хрестом,
І дзвін дзвоновий не чутний,
Казённий Володимирський будинок
Все дихає, все дихає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера 2009
Не любить невозможно 2016
Лишь только солнце 2016
Музыкант 2001
На кольцевой ft. Рок-острова 2001
Рейс ft. Рок-острова 2001
Я ваша тайна 2016
Ты не веришь ft. Рок-острова 2002
Я не пойму... ft. Рок-острова 2001
Обыкновенная история ft. Рок-острова 2002
Подземка ft. Рок-острова 2002
Пасмурное утро 2016
Сирень 2016
Вика ft. Рок-острова 2001
Балаган 2019
Маленькая колдунья 2016
Схватка ft. Рок-острова 2002
Жизнь моя - синица 2016
Зачем тебе моя любовь ft. Рок-острова 2001
Я уже всё забыл ft. Рок-острова 2002

Тексти пісень виконавця: Аня Воробей
Тексти пісень виконавця: Рок-острова

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Advice to a Lover 2023
Am I Ready 1966
Butterflies 2011
Spoils Of War 2009
Hayalimdeki Resim 2003
Dropped Dead 2023
K.O.B. Intro 2023
Daydream 2009
Refugee 2023
Scherben 2022