Переклад тексту пісні Requiem Ex Sidhé - Antichrisis

Requiem Ex Sidhé (оригінал)

And wil the vows be heard
Of immortal desire
A breathtaking darkness
Into the abyss we dive
As you were mine
And as memories fade
Just like trails of smoke
On a midwinter’s night
You kept holding me tight
As you were mine
On came the nights
When stormclouds veiled the skies
All heavens stood still
And all the worlds did collide
«Forgive me — I failed!»
Lovelorn I will die
Nothing more than a dream
That you were mine
In my cold whilte hands
A lover’s bequest
There were stars on our side
Oh Eva — just one last caress
For your were mine
«My friens: The most precious gift»
Said the fool
«Is a love that follows no rule!
There’s no use in turning away!
So why are you turning away?»

Requiem Ex Sidhé (переклад)

І чи будуть почуті клятви
Безсмертного бажання
Захоплююча темрява
У безодню ми пірнаємо
Як ти був моїм
І коли спогади згасають
Як сліди диму
У зимову ніч
Ти тримав мене міцно
Як ти був моїм
Настали ночі
Коли грозові хмари закрили небо
Усі небеса завмерли
І всі світи зіткнулися
«Вибачте мене — я зазнав невдачі!»
Коханий, я помру
Не більше ніж мрія
Щоб ти був моїм
В моїх холодних білих руках
Заповіт коханця
На нашому боці були зірки
О, Єва — лише остання ласка
Бо ти був моїм
«Мої друзі: Найцінніший подарунок»
Сказав дурень
«Це любов, яка не відповідає правилам!
Немає сенсу відвертатися!
То чому ти відвертаєшся?»