Переклад тексту пісні Ocean's Too Wide - Antichrisis

Ocean's Too Wide (оригінал)

Sweet Magnolia
His things are scattered everywhere
Your prince charming
So ***in' poised, so debonair
The telephone
It rings and rings but no one’s there
I ran away
I ran away
I ran away
Once I promised you my love
But that was not enough
Tonight down by the street
He’s waiting patiently
Wish I’d still love you but I don’t
You turned my heart to stone
And though I hate to go It’s only tears you know
Your ocean’s too wide
I’m drowning here tonight
We’re floating in a darkness
Where the cold begins to bite
There will be no tomorrow
No turning of the tide
A deep blue sea keeps calling
Submerging open-eyed
She’s calling me Her flowers washed down by the rain
«I'll wait for thee»
No sleep, no rest, no longer sane
But don’t you feel
The loss, the pain: it’s so inane
No longer mine
No longer mine
No longer mine
I’m so confused, I can’t recall
Where did we stumble, did we fall?
I’m frightened and I cry
Cause our love has died tonight
You’re lost and now you crawl
With your back against the wall
Why did you leave me?
Why did you leave me?
Your ocean’s too wide
I’m drowning here tonight
We’re floating in a darkness
Where the cold begins to bite
There will be no tomorrow
No turning of the tide
A deep blue sea keeps calling
Submerging open-eyed

Ocean's Too Wide (переклад)

Солодка магнолія
Його речі розкидані всюди
Ваш принц чарівний
Настільки зібраний, такий розважливий
Телефон
Дзвонить і дзвонить, але нікого немає
Я втік
Я втік
Я втік
Колись я пообіцяв тобі свою любов
Але цього було замало
Сьогодні ввечері на вулиці
Він терпляче чекає
Я б хотів, щоб я все ще любив тебе, але я не люблю
Ти перетворив моє серце на камінь
І хоча я ненавиджу йти — це лише сльози, ти знаєш
Ваш океан занадто широкий
Я тону тут сьогодні вночі
Ми пливемо в темряві
Де холод починає кусати
Завтра не буде
Немає перелому
Глибоке синє море кличе
Занурення з відкритими очима
Вона називає мене Її квіти, змиті дощем
«Я буду чекати на тебе»
Ні спати, ні відпочинку, ні розуму
Але ти не відчуваєш
Втрата, біль: це так безглуздо
Більше не моє
Більше не моє
Більше не моє
Я так розгублений, не можу пригадати
Де ми спіткнулися, чи впали?
Мені страшно і я плачу
Тому що наше кохання померло сьогодні ввечері
Ти загубився і тепер повзеш
Притуливши спину до стіни
Чому ти покинув мене?
Чому ти покинув мене?
Ваш океан занадто широкий
Я тону тут сьогодні вночі
Ми пливемо в темряві
Де холод починає кусати
Завтра не буде
Немає перелому
Глибоке синє море кличе
Занурення з відкритими очима