Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hole In My Head, виконавця - Antichrisis. Пісня з альбому Perfume, у жанрі Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Hole In My Head(оригінал) |
| People who don’t know their names |
| Lurking behind window frames |
| Trying to control our lifes |
| Envy, spite and jealousy |
| Of all those longing to be free |
| Stabbing them with hideous knives |
| Intolerance and arrogance |
| Combined with bloody ignorance |
| Don’t listen to a single word |
| Tired of their stupid lies |
| Trickery and alibis |
| Their issues are just too absurd |
| Don’t you tell me not to grind |
| But I’m blinded by the thickness of mankind |
| I got a hole in my head |
| Seems like we’re better off dead |
| We gotta find a solution |
| For this bitter contribution |
| Things are getting serious |
| Small minds become delirious |
| Don’t they see it’s so insane |
| All obsessed with hate and war |
| What else they think’s worth fighting for |
| Peek-A-Booh: A madman’s game! |
| Pied piper’s waiting at the door |
| To tell them they’re superior |
| Dancing to his lethal tune |
| Oh, the crown of evolution |
| Needs some kind of revolution |
| Otherwise it’s over soon |
| So you tell me not to blow my fuse |
| But I’m quite aware of your abuse |
| I got a hole in my head |
| Seems like we’re better off dead |
| We gotta find a solution |
| For this bitter contribution |
| Find shelter in my arms tonight |
| There’s only you and me |
| And everything’s allright |
| If there’s just one thing that’s true |
| Then it’s my love for you |
| I’ll never let you go |
| And I don’t care what they say |
| As long as you stay |
| In our love’s afterglow |
| Still you believe it’ll work out fine |
| While heading for the ultimate deadline |
| I got a hole in my head |
| Seems like we’re better off dead |
| We gotta find a solution |
| For this bitter contribution |
| (переклад) |
| Люди, які не знають своїх імен |
| Причаївся за віконними рамами |
| Намагаючись контролювати наше життя |
| Заздрість, злоба і ревнощі |
| Усіх, хто прагне бути вільним |
| Колають їх жахливими ножами |
| Нетерпимість і зарозумілість |
| У поєднанні з кривавим невіглаством |
| Не слухайте жодного слова |
| Втомилися від їхньої дурної брехні |
| Обман і алібі |
| Їхні проблеми занадто абсурдні |
| Не кажіть мені не змолоти |
| Але я засліплений товщиною людства |
| У мене дірка в голові |
| Здається, нам краще померти |
| Нам потрібно знайти рішення |
| За цей гіркий внесок |
| Справи стають серйозними |
| Маленькі розуми впадають у марення |
| Хіба вони не бачать, що це так божевільно |
| Усі одержимі ненавистю та війною |
| За що ще, на їхню думку, варто боротися |
| Peek-A-Booh: Гра божевільного! |
| Під дверима чекає криволійник |
| Щоб сказати їм, що вони кращі |
| Танцює під його смертельну мелодію |
| О, вінець еволюції |
| Потрібна якась революція |
| Інакше скоро закінчиться |
| Тож ти кажеш мені не перегоряти запобіжник |
| Але мені добре відомо про ваше зловживання |
| У мене дірка в голові |
| Здається, нам краще померти |
| Нам потрібно знайти рішення |
| За цей гіркий внесок |
| Сьогодні ввечері знайдіть притулок у моїх обіймах |
| Є тільки ти і я |
| І все в порядку |
| Якщо є лише одна річ, яка є правдою |
| Тоді це моя любов до вас |
| я ніколи не відпущу тебе |
| І мені байдуже, що вони говорять |
| Поки ти залишишся |
| У засвічення нашого кохання |
| Все одно ви вірите, що все вийде добре |
| Наближаючись до кінцевого терміну |
| У мене дірка в голові |
| Здається, нам краще померти |
| Нам потрібно знайти рішення |
| За цей гіркий внесок |