Переклад тексту пісні Yo Busque - Amir

Yo Busque (оригінал)

Yo busqué sin respiro una ambición,
porque una motivación,
busqué el sentido del amor, lo busqué,
Cual es mi verdadero yo,
si alguien escuchará la voz,
que se escondé en mi corazón
Tu me has, dado ganas de continuar.
Tu me haces dejar de dudar
Tu venciste el miedo que en mis brazos
no dormirán más.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
Yo busqué un punto de inflección,
a mi mundo partió en dos,
sin saber que era yo el error, yo lancé,
Al mar botellas de licor,
fueron tantas tardes de ardor,
en mis labios tengo el sabor.
Tu me has, dado ganas de continuar.
Tu me haces dejar de dudar
Tu venciste el miedo que en mis brazos
no dormirán más.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
Más allá de tu dolor, y de tu desilución,
es cuando no te esperas tu,
que encontrarás un paraiso azul…
Oh you, you, you, youu…
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking for you…
Like the melody of my song.
Tu me has, dado ganas de continuar.
Tu me haces dejar de dudar
Tu venciste el miedo que en mis brazos
no dormirán más.
You… You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking looking looking for ah-ah-ah…
Like the melody of my song.
You…

Yo Busque (переклад)

Я без подиху шукав амбіції,
тому що мотивація
Я шукав сенс кохання, я шукав його,
Яка моя справжня я,
якщо хтось почує голос,
що ховалося в моєму серці
Ви викликали у мене бажання продовжити.
ти змушуєш мене перестати сумніватися
Ти переміг страх, що в моїх руках
вони більше не будуть спати.
Ти… Ти той, хто робить мене сильним
Я буду шукати тебе…
Як мелодія моєї пісні.
Ти… Ти той, хто робить мене сильним
Я буду шукати тебе…
Як мелодія моєї пісні.
Я шукав точку перегину,
мій світ розділився надвоє,
не знаючи, що я помилився, я запустив,
До моря пляшки спиртного,
було так багато палаючих полуденків,
на губах у мене смак.
Ви викликали у мене бажання продовжити.
ти змушуєш мене перестати сумніватися
Ти переміг страх, що в моїх руках
вони більше не будуть спати.
Ти… Ти той, хто робить мене сильним
Я буду шукати тебе…
Як мелодія моєї пісні.
Ти… Ти той, хто робить мене сильним
Я буду шукати тебе…
Як мелодія моєї пісні.
За межами вашого болю і вашого розчарування,
це коли ти не очікуєш себе,
що ти знайдеш блакитний рай...
Ой ти, ти, ти, ти…
Ти… Ти той, хто робить мене сильним
Я буду шукати тебе…
Як мелодія моєї пісні.
Ви викликали у мене бажання продовжити.
ти змушуєш мене перестати сумніватися
Ти переміг страх, що в моїх руках
вони більше не будуть спати.
Ти… Ти той, хто робить мене сильним
Буду шукати шукати ах-ах-ах…
Як мелодія моєї пісні.
Ви…