| Bien sûr, bien sûr, on avance à la dur
| Звичайно, звичайно, ми йдемо важким шляхом
|
| On se trompe parfois
| Ми іноді помиляємося
|
| On revient sur nos pas
| Ми повторюємо наші кроки
|
| On va jusqu’au sommet
| Ми йдемо на вершину
|
| On se pense arrivé
| Ми думаємо, що приїхали
|
| On se penche un peu trop
| Ми занадто сильно нахиляємося
|
| Et on tombe, tombe de haut
| А ми падаємо, падаємо згори
|
| Tout le long de la chute on prend des uppercuts
| На всьому шляху ми приймаємо аперкоти
|
| Des coups bas et des bleus, on se défend comme on peut
| Низькі удари та синці, ми захищаємося, як можемо
|
| Quitte à frapper le sol presque dans le linceul
| Залишилося вдаритися об землю майже в саван
|
| On se relève et on s’en sort seul
| Ми встаємо і ми самі
|
| Viser très haut, très haut
| Ціліться високо, високо
|
| Il y a une place pour nos idées
| Тут є місце для наших ідей
|
| Et nos idéaux-déaux
| І наші ідеали-ідеали
|
| Laisser une trace
| Залишити слід
|
| Recommencer
| Перезавантажте
|
| Je suis près à perdre le sens
| Я збираюся втратити глузд
|
| Esquiver l'évidence pour enfin trouver ma voie
| Ухиляюся від очевидного, щоб нарешті знайти свій шлях
|
| Viser très haut, très haut
| Ціліться високо, високо
|
| Viser très haut
| Ціліться високо
|
| Viser très haut
| Ціліться високо
|
| Bien sûr, bien sûr, on avance, on rature
| Звісно, звичайно, рухаємося далі, викреслюємо
|
| Entre cris et murmures
| Між криком і шепітом
|
| On écrit nos blessures
| Ми пишемо свої рани
|
| Et la chaleur nous manque
| А ми сумуємо за спекою
|
| Et le bonheur se planque
| І щастя ховається
|
| Comment trouver les mots
| Як знайти слова
|
| Quand on tombe, tombe de haut?
| Коли ми падаємо, падаємо з висоти?
|
| Tout le long de la route, à l’amour on se shoot
| По всій дорозі, любов ми знімаємо
|
| Pour soigner la névrose de nos cœurs qui explosent
| Щоб вилікувати невроз наших сердець, що вибухають
|
| La mort nous ensorcelle
| Смерть заворожує нас
|
| L’amour est juste au seuil
| Кохання тільки на порозі
|
| On se relève et on s’en sort seul
| Ми встаємо і ми самі
|
| Viser très haut, très haut
| Ціліться високо, високо
|
| Il y a une place pour nos idées
| Тут є місце для наших ідей
|
| Et nos idéaux-déaux
| І наші ідеали-ідеали
|
| Laisser une trace
| Залишити слід
|
| Recommencer
| Перезавантажте
|
| Je suis près à perdre le sens
| Я збираюся втратити глузд
|
| Esquiver l'évidence pour enfin trouver ma voie
| Ухиляюся від очевидного, щоб нарешті знайти свій шлях
|
| Viser très haut, très haut
| Ціліться високо, високо
|
| On poursuivra cette course folle
| Ми продовжимо цю божевільну пориву
|
| Et jusqu'à s'égarer
| І поки я не збився
|
| Être seuls et se marrer
| Залишайтеся на самоті і смійтеся
|
| Brûler nos camisoles
| Спаліть наші гамівні сорочки
|
| Se fabriquer un destin plus grand
| Створення великої долі
|
| Pour tenir à deux dedans
| Щоб утримувати двох всередині
|
| Viser très haut, très haut
| Ціліться високо, високо
|
| Il y a une place pour nos idées
| Тут є місце для наших ідей
|
| Et nos idéaux-déaux
| І наші ідеали-ідеали
|
| Laisser une trace
| Залишити слід
|
| Recommencer
| Перезавантажте
|
| Je suis près à perdre le sens
| Я збираюся втратити глузд
|
| Esquiver l'évidence pour enfin trouver ma voie
| Ухиляюся від очевидного, щоб нарешті знайти свій шлях
|
| Viser très haut, très haut
| Ціліться високо, високо
|
| Viser très haut
| Ціліться високо
|
| Viser très haut | Ціліться високо |