Переклад тексту пісні Parfait déséquilibre - Amir

Parfait déséquilibre (оригінал)

Les gens s’aiment
Oui mais les gens s'évitent
Génération qui hésite
Les gens rêvent
Mais suivent le même phare
Comme s’ils avaient peur du noir
En parfait déséquilibre
Sur la corde ou nos cœurs vibrent
On s’accorde une seconde avant de tomber
Dans le vide
On se cache comme on se livre
On s’attache comme on est libre
On s’accorde une seconde avant de tomber
Dans le vide
Laissez nous le temps
De choisir ou on s'égare
Laissez nous le temps
D'écrire nous même notre histoire
De la vivre et de l'écrire comme on l’entend
Comme on l’entend
Comme on l’entend
En parfait déséquilibre
Comme on l’entend
Comme on l’entend
En parfait déséquilibre
Les gens crèvent
Le ciel qui les abrite
Génération sans limites
Les gens s’aiment
Surtout dans le miroir
Reflet d’amour illusoire
En parfait déséquilibre
Sur la corde on se sensible
On s’accorde une seconde pour se poser
Faire le vide
Le cœur collé au calibre
On oubli qu’on est pas libre
On s’accorde une seconde avant de tirer
Dans le vide
Laissez nous le temps
De choisir ou on s'égare
Laissez nous le temps
D'écrire nous même notre histoire
De la vivre et de l'écrire comme on l’entend
Comme on l’entend
Comme on l’entend
En parfait déséquilibre
Comme on l’entend
Comme on l’entend
En parfait déséquilibre
Comme on l’entend
Comme on l’entend
En parfait déséquilibre…

(переклад)

люди люблять один одного
Так, але люди уникають один одного
Покоління, яке вагається
люди мріють
Але слідуйте за тим же маяком
Ніби бояться темряви
В ідеальному дисбалансі
На мотузці, де вібрують наші серця
Ми даємо собі секунду, перш ніж впасти
У порожнечі
Ми ховаємося, коли здаємося
Зв’язуємо, ніби вільні
Ми даємо собі секунду, перш ніж впасти
У порожнечі
дайте нам час
Вибирати, куди ми збиваємось
дайте нам час
Щоб писати свою історію
Жити і писати так, як ми це маємо на увазі
Як ми чуємо
Як ми чуємо
В ідеальному дисбалансі
Як ми чуємо
Як ми чуємо
В ідеальному дисбалансі
люди вмирають
Небо, яке їх приховує
Покоління без обмежень
люди люблять один одного
Особливо в дзеркалі
Відображення ілюзорної любові
В ідеальному дисбалансі
На мотузці ми стаємо чутливими
Ми витрачаємо секунду, щоб заспокоїтися
Спорожнити
Серце приклеєне до калібру
Ми забуваємо, що ми не вільні
Ми даємо собі секунду, перш ніж стріляти
У порожнечі
дайте нам час
Вибирати, куди ми збиваємось
дайте нам час
Щоб писати свою історію
Жити і писати так, як ми це маємо на увазі
Як ми чуємо
Як ми чуємо
В ідеальному дисбалансі
Як ми чуємо
Як ми чуємо
В ідеальному дисбалансі
Як ми чуємо
Як ми чуємо
В ідеальному дисбалансі...