Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Amourant, виконавця - Amir. Пісня з альбому Addictions, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Warner (France)
Мова пісні: Французька
L'Amourant(оригінал) |
| Extérieur jour par hasard comme toujours |
| Tu passes et je souris |
| Je sais par cœur ton parcours, pourtant je fais comme si |
| Ton fin sillage, bel appel au voyage efface |
| Le bruit de fond et les passants |
| Je reste en silence, seul avec mon émoi |
| Et moi tout ce temps là |
| Je crie d’amour mais tu n’entends pas |
| On se croise souvent |
| Je suis ton amourant |
| À qui la nuit fait tout bas |
| Des rêves qui ne parlent que de ça |
| Parfois je m’y noie, ce manque de toi |
| Mais promis demain, je me lance |
| Promis demain, je me lance |
| Je me lance, je me, je me lance |
| Intérieur soir en solo au comptoir |
| Mon restau favori |
| Là j’ai du mal à y croire et pourtant te voici |
| Impétueux je me dresse sur le bar et clame |
| Aux yeux de monde mon tourment |
| Puis je m'éveille en silence, seul avec mon émoi |
| Et moi tout ce temps là |
| Je crie d’amour mais tu n’entends pas |
| On se croise souvent |
| Je suis ton amourant |
| À qui la nuit fait tout bas |
| Des rêves qui ne parlent que de ça |
| Parfois je m’y noie, ce manque de toi |
| Mais promis demain, je me lance |
| Je me lance, je me lance |
| Je suis ton amourant |
| Et moi tout ce temps là |
| Je crie d’amour mais tu n’entends pas |
| On se croise souvent |
| Je suis ton amourant |
| À qui la nuit fait tout bas |
| Des rêves qui ne parlent que de ça |
| Parfois je m’y noie, ce manque de toi |
| Mais promis demain, je me lance |
| Promis demain, je me lance |
| Je me lance, je me, je me lance |
| Je suis ton amourant |
| Je me lance |
| Je suis ton amourant |
| (переклад) |
| Надворі випадково, як завжди |
| Ти проходиш, а я посміхаюся |
| Я знаю твою подорож напам’ять, але прикидаюся |
| Ваш прекрасний пробудження, прекрасний заклик до подорожі стирає |
| Фоновий шум і перехожі |
| Я залишаюся в тиші, наодинці зі своїм хвилюванням |
| І я весь цей час |
| Я кричу про кохання, але ти не чуєш |
| Ми часто зустрічаємося |
| Я твоя коханка |
| Кому ніч шепоче |
| Сни, які говорять тільки про це |
| Іноді я тону в ньому, цій відсутності тебе |
| Але я обіцяю, що завтра я в дорозі |
| Обіцяю завтра, почну |
| Я йду, йду, йду |
| Інтер'єр вечірнє соло біля стійки |
| Мій улюблений ресторан |
| Тепер мені важко в це повірити, і все ж ось ти |
| Поривчасто стою на барі й кричу |
| В очах світу моя мука |
| Тоді я прокидаюся в тиші, наодинці зі своїм хвилюванням |
| І я весь цей час |
| Я кричу про кохання, але ти не чуєш |
| Ми часто зустрічаємося |
| Я твоя коханка |
| Кому ніч шепоче |
| Сни, які говорять тільки про це |
| Іноді я тону в ньому, цій відсутності тебе |
| Але я обіцяю, що завтра я в дорозі |
| Я йду, я йду |
| Я твоя коханка |
| І я весь цей час |
| Я кричу про кохання, але ти не чуєш |
| Ми часто зустрічаємося |
| Я твоя коханка |
| Кому ніч шепоче |
| Сни, які говорять тільки про це |
| Іноді я тону в ньому, цій відсутності тебе |
| Але я обіцяю, що завтра я в дорозі |
| Обіцяю завтра, почну |
| Я йду, йду, йду |
| Я твоя коханка |
| Я збираюся на це |
| Я твоя коханка |