Переклад тексту пісні Higher - Amir

Higher - Amir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Higher, виконавця - Amir. Пісня з альбому Addictions, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Warner (France)
Мова пісні: Французька

Higher

(оригінал)
Chaque matin je me réveille
Mon cœur entend le vent chanter l’espoir
J’veux pas rater l’essentiel
Je sais que je s’rais un héros ce soir
Et moi comme tout le monde
Je n’sais pas ce qui m’attend
Ce soir mes rêves sont grands
Alors j’attends que la nuit tombe
Je veux sauver le monde
Pendu au fil du temps
À chaque instant, chaque seconde
High and higher, touch the sky like a ninja fighter
High and higher, unleash the hero, feel it’s power
Unleash the hero, feel its power
La douleur c’est comme l’hiver
Elle ne peut rien faire contre le printemps
Je vais un peu mieux qu’hier
Mais demain j’irai mieux assurément
Et moi comme tout le monde
Dans cette course folle
Je cherche ma boussole
Mais il paraît qu’la terre est ronde
J’suis pas comme tout le monde
Et si la peine se collent
J’attends que l’amour lui réponde
High and higher, touch the sky like a ninja fighter
High and higher, unleash the hero, feel it’s power
Et toi comme tout le monde
T’as des rêves comme tout le monde
Si t’y crois comme tout le monde
Tu peux aussi sauver le monde
Fait pas comme tout le monde
N’attends pas une seconde
Rêve et prends ton envol
En attendant que l’amour t’inonde
High and higher, touch the sky like a ninja fighter
High and higher, unleash the hero, feel it’s power
High and higher
High and higher
(переклад)
Щоранку я прокидаюся
Моє серце чує, як вітер співає надії
Я не хочу пропустити найважливіше
Я знаю, що сьогодні ввечері буду героєм
І я, як і всі
Я не знаю, що мене чекає
Сьогодні вночі мої мрії великі
Тому я чекаю, поки настане ніч
Я хочу врятувати світ
Повісився з часом
Кожну мить, кожну секунду
Все вище й вище торкайтеся неба, як ніндзя
Все вище і вище, розпустіть героя, відчуйте його силу
Випустіть героя, відчуйте його силу
Біль як зима
Вона нічого не може вдіяти проти весни
Я трохи краще, ніж учора
Але завтра мені точно стане краще
І я, як і всі
У цій божевільній гонці
Шукаю свій компас
Але здається, що земля кругла
Я не такий, як усі
А якщо біль тримається
Я чекаю, коли йому відповість любов
Все вище й вище торкайтеся неба, як ніндзя
Все вище і вище, розпустіть героя, відчуйте його силу
І ти подобаєшся всім іншим
Ти маєш мрії, як і всі
Якщо ти віриш у це, як усі
Ви також можете врятувати світ
Не подобається всім іншим
Не чекайте ні секунди
Мрійте і летіть
Чекаючи, коли любов затопить вас
Все вище й вище торкайтеся неба, як ніндзя
Все вище і вище, розпустіть героя, відчуйте його силу
Високий і вище
Високий і вище
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soi-disant 2021
Lune 2018
J'ai cherché 2016
Carrousel ft. Indila 2021
Il est temps qu'on m'aime 2016
Lost 2016
1+1 ft. Amir, Banx & Ranx 2021
Looking for You 2016
Passer ft. Idan Raichel 2021
La fête 2021
Yo Busque 2016
On verra bien 2021
États d'amour 2018
Rétine 2021
Que seront les hommes ? 2018
Longtemps 2018
Douce guerrière 2021
On Dirait 2016
Sors de ma tête 2018
Très haut 2016

Тексти пісень виконавця: Amir