Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autour de moi, виконавця - Amir. Пісня з альбому Addictions, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Warner (France)
Мова пісні: Французька
Autour de moi(оригінал) |
| T’es le poison dans mes veines |
| Tu me tues j’ai besoin de toi |
| Par mes envies tu me mènes |
| C’est tordu mais je vais tout droit |
| Trop souvent la coupe est pleine |
| Tout ça finit en gueule de bois |
| Que je t’aime que je t’aime |
| On a pris du plomb dans l’aile |
| Envole-toi envole-toi |
| Loin de moi |
| Et ne reviens jamais |
| Tu as tous les atouts que j’aime |
| Atouts que j’aime |
| Et tu as aussi tout c’qui m’gêne toi |
| Mais loin de toi |
| Je suis seul comme jamais |
| Car tu déchaines tout de moi tout de moi |
| Rien n’existe autour de moi |
| Rien n’existe autour de moi autour de moi |
| Ton ombre est autour de moi autour de moi |
| Rien ne me détourne-moi détourne-moi |
| Pour que je te revienne |
| Autour de moi autour de moi |
| Autour de moi autour de moi |
| Détourne-moi détourne-moi |
| Pour que je te revienne |
| Parfois je t’idéalise |
| Tu me scandalises parfois |
| J’ai mis mes doigts dans la prise |
| Tu m'électrises à chaque fois |
| Je n’ai gagné dans l’arène |
| Que la couronne du désarroi |
| Que je t’aime que je t’aime |
| Si tu t’sens pousser des ailes |
| Envole-toi envole-toi |
| Loin de moi |
| Et ne reviens jamais |
| Tu as tous les atouts que j’aime |
| Atouts que j’aime |
| Et tu as aussi tout c’qui m’gêne toi |
| Mais loin de toi |
| Je suis seul comme jamais |
| Car tu déchaines tout de moi tout de moi |
| Rien n’existe autour de moi |
| Rien n’existe autour de moi autour de moi |
| Ton ombre est autour de moi autour de moi |
| Rien ne me détourne-moi détourne-moi |
| Pour que je te revienne |
| Autour de moi autour de moi |
| Autour de moi autour de moi |
| Détourne-moi détourne-moi |
| Pour que je te revienne |
| Il y a tant d'âmes sans tendresse |
| Nous on roule en tandem |
| Vers la mauvaise adresse |
| J’ai pas envie qu’on s’plante |
| J’ai juste envie qu’on s’aime |
| Les routes et les tendances |
| Peuvent se prendre à l’inverse |
| Il n’y a pas d'âme sans dilemme |
| De l’amour on dit même |
| Qu’il adore les problèmes |
| Soit on trace et on tente |
| Soit on stagne et on stresse |
| Les routes et les tendances |
| Peuvent se prendre à l’inverse |
| Autour de moi autour de moi |
| Ton ombre est autour de moi autour de moi |
| Rien ne me détourne-moi détourne-moi |
| Pour que je te revienne |
| Autour de moi autour de moi |
| Autour de moi autour de moi |
| Détourne-moi détourne-moi |
| Pour que je te revienne |
| Autour de moi autour de moi |
| Autour de moi autour de moi |
| Détourne-moi détourne-moi |
| Pour que je te revienne |
| (переклад) |
| Ти отрута в моїх жилах |
| Ти мене вб'єш, ти мені потрібен |
| За моїми бажаннями ти ведеш мене |
| Він скручений, але я йду прямо |
| Занадто часто чашка повна |
| Все закінчується похміллям |
| Що я люблю тебе, що я люблю тебе |
| Ми вийшли вперед у крилі |
| Лети, летіти |
| Далеко від мене |
| І ніколи не повертатися |
| У вас є всі активи, які я люблю |
| Активи, які мені подобаються |
| І в тебе також є все, що мене дратує |
| Але подалі від тебе |
| Я як завжди один |
| Тому що ти звільняєш мене всього, всього мене |
| Навколо мене нічого не існує |
| Навколо мене нічого не існує |
| Твоя тінь навколо мене |
| Ніщо не відволікає мене не відволікає |
| Щоб я повернувся до тебе |
| Навколо мене навколо мене |
| Навколо мене навколо мене |
| відверни мене відверни мене |
| Щоб я повернувся до тебе |
| Іноді я ідеалізую тебе |
| Ви мене іноді скандалюєте |
| Засунув пальці в розетку |
| Ти щоразу мене електризуєш |
| Я виграв лише на арені |
| Чим вінець безладу |
| Що я люблю тебе, що я люблю тебе |
| Якщо ви відчуваєте, як у вас виростають крила |
| Лети, летіти |
| Далеко від мене |
| І ніколи не повертатися |
| У вас є всі активи, які я люблю |
| Активи, які мені подобаються |
| І в тебе також є все, що мене дратує |
| Але подалі від тебе |
| Я як завжди один |
| Тому що ти звільняєш мене всього, всього мене |
| Навколо мене нічого не існує |
| Навколо мене нічого не існує |
| Твоя тінь навколо мене |
| Ніщо не відволікає мене не відволікає |
| Щоб я повернувся до тебе |
| Навколо мене навколо мене |
| Навколо мене навколо мене |
| відверни мене відверни мене |
| Щоб я повернувся до тебе |
| Так багато душ без ніжності |
| Їдемо в тандемі |
| За неправильною адресою |
| Я не хочу, щоб ми розбилися |
| Я просто хочу, щоб ми любили один одного |
| Маршрути та тенденції |
| Можна прийняти і навпаки |
| Немає душі без дилеми |
| Про любов ми навіть говоримо |
| Що він любить проблеми |
| Або відстежуємо і пробуємо |
| Або ми стагнуємо, і ми стресуємо |
| Маршрути та тенденції |
| Можна прийняти і навпаки |
| Навколо мене навколо мене |
| Твоя тінь навколо мене |
| Ніщо не відволікає мене не відволікає |
| Щоб я повернувся до тебе |
| Навколо мене навколо мене |
| Навколо мене навколо мене |
| відверни мене відверни мене |
| Щоб я повернувся до тебе |
| Навколо мене навколо мене |
| Навколо мене навколо мене |
| відверни мене відверни мене |
| Щоб я повернувся до тебе |