Переклад тексту пісні Broken Heart - Amir

Broken Heart (оригінал)

Not before the day you said goodbye
Did I even know that I could cry?
And how I have cried
All those reckless games inside my mind
Leaving this tortured soul to find
Somewhere to hide
When I told you that I loved you
I believed you felt that way, too
Maybe I fell head over heels
Maybe I just got it all wrong
Oh, feeling hopeless, not what I dreamed of
Maybe if you knew how it feels
Maybe you’d be singing this song
Where does my broken heart belong?
Days are long and nights are filled with fear
I’m falling apart 'cause you’re not here
And losing control
All that’s left of who I used to be
You’ve taken it all away from me
I gave you my soul
When I told you that I loved you
I believed you felt that way, too
And I must find a new tomorrow
If I am to lose this sorrow

Broken Heart (переклад)

Не раніше того дня, коли ти попрощався
Чи я навіть знав, що можу плакати?
І як я плакав
Усі ці безрозсудні ігри в моїй голові
Залишивши цю змучену душу знайти
Десь сховатися
Коли я сказав тобі, що люблю тебе
Я вірив, що ти теж так почуваєшся
Можливо, я впав з ніг на голову
Можливо, я просто все неправильно зрозумів
О, відчуття безнадійності, не те, про що я мріяв
Можливо, якби ви знали, що це відчуває
Можливо, ви б співали цю пісню
Де моє розбите серце?
Дні довгі, а ночі сповнені страху
Я розпадаюся, бо тебе тут немає
І втратити контроль
Все, що залишилося від того, ким я був раніше
Ви забрали у мене все
Я віддав тобі свою душу
Коли я сказав тобі, що люблю тебе
Я вірив, що ти теж так почуваєшся
І я мушу знайти нове завтра
Якщо я втрачу це горе