Переклад тексту пісні Vēl tu rozes plūc - Ainars Mielavs

Vēl tu rozes plūc - Ainars Mielavs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vēl tu rozes plūc, виконавця - Ainars Mielavs.
Дата випуску: 09.09.2011
Мова пісні: Латиська

Vēl tu rozes plūc

(оригінал)
Vēl tu rozes plūc nenotvīkdama
Vēl tu matos spraud tās bez nolūka
Vēl tu uzsmaidi visai pasaulei
Vēl tu nezini sava skaistuma
Paies laiciņš īss un tu nosarksi
Birzes maliņā, ziedus meklējot
Un tu plūksi tos vienam vienīgam
Un tu smaidīsi vienam vienīgam
Karsti slavēs viņš tavu skaistumu
Bet es staigāšu kā pa rudeni
(переклад)
Ви все одно збираєте троянди, не миючи їх
Ви також без наміру встромляєте їх у волосся
Ти все ще посміхаєшся всьому світу
Ти ще не знаєш своєї краси
Пройде трохи часу, і ви почервонієте
На краю гаю, шукає квіти
І виберете їх один
І посміхнешся лише одному
Він гаряче похвалить вашу красу
Але я буду гуляти, як осінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dzīvo laukos 2012
ft. Agnese 2002
Gadi ft. Ainars Mielavs 1998
Es redzēju sapnī ft. Ainars Mielavs 1998
Atbalss ft. Ainars Mielavs 1998
Es nāku uz taviem smiekliem 2000
Visvairāk un vismazāk 2000
Viss notiek pa īstam 2000
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst 2002
Reizēm 2002
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne 2004
Nedalāmā 2014
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex 1996
Sniegs izkūst tavos matos 2005
Zaļā gaisma 2006
Varbūt 2005
Adata un diegs ft. Ainars Mielavs 1997
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji 2009
Labradors 2000
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese 1997

Тексти пісень виконавця: Ainars Mielavs