
Дата випуску: 09.09.2011
Мова пісні: Латиська
Tev (Liepas satumst)(оригінал) |
Liepas satumst, lapās apklust vēji |
Savāds gurdums zāli lejup māc |
Un tu atkal šodien nevarēji |
Atnāk šurp, kā bija norunāts |
Kamdēļ teikt un smaidot solīt klusi |
Ka tu nāksi tad, kad saule riet |
Ja tu zini, ka uz citu pusi |
Gribas tev tai pašā brīdī iet? |
Laikam tīk tā doma tev un jūta |
Ka es mokos, tevi gaidot viens |
Kamēr vējš pār zemi nakti sūta |
Tumsā pazūd ceļu baltais piens |
Kā lai zin, varbūt tā arī ir labi |
Ka te sēžu skumjš un vientulīgs |
Mani draugi tagad — ceļa stabi |
Nakts un klusums, klusums brīnišķīgs |
Liepas satumst, lapās apklust vēji |
Savāds gurdums zāli lejup māc |
Un tu atkal šodien nevarēji |
Atnāk šurp, kā bija norunāts |
(переклад) |
Темніють липи, стихає в листі вітер |
Дивна томність рухається по траві |
І ти не міг знову сьогодні |
Приїзд сюди, як домовилися |
Чому говорити і обіцяти тихо з посмішкою |
Що ти прийдеш, коли сонце зайде |
Якщо ви знаєте, що на іншу сторону |
Ви хочете піти в цей момент? |
Гадаю, тобі подобається ця думка та відчуття |
Що я страждаю, чекаючи тебе на самоті |
Поки вітер над землею ніч посилає |
Зникає в темряві біле молоко дороги |
Хто знає, можливо, це й добре |
Що я сиджу тут сумний і самотній |
My Friends Now - Roadposts |
Ніч і тиша, тиша чудова |
Темніють липи, стихає в листі вітер |
Дивна томність рухається по траві |
І ти не міг знову сьогодні |
Приїзд сюди, як домовилися |
Назва | Рік |
---|---|
Dzīvo laukos | 2012 |
Tā ft. Agnese | 2002 |
Gadi ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es redzēju sapnī ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Atbalss ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es nāku uz taviem smiekliem | 2000 |
Visvairāk un vismazāk | 2000 |
Viss notiek pa īstam | 2000 |
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst | 2002 |
Reizēm | 2002 |
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne | 2004 |
Nedalāmā | 2014 |
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex | 1996 |
Sniegs izkūst tavos matos | 2005 |
Zaļā gaisma | 2006 |
Varbūt | 2005 |
Adata un diegs ft. Ainars Mielavs | 1997 |
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji | 2009 |
Labradors | 2000 |
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese | 1997 |