
Дата випуску: 31.08.2006
Мова пісні: Латиська
Pie kājām nokrita lapa(оригінал) |
Mēs bijām, kur viegli ir lidot |
Mēs bijām, kur smagi ir iet |
Mēs stāvējām visu zinot |
Bet aizskrējām acīm ciet |
Mēs apskāvām pasauli tīri |
Mēs darījām tā, ka tā kliedz |
Mēs nomodā sapņojām brīvi |
Bet miegā saņemti ciet |
Tad pie kājām nokrita lapa |
Un priecīgi ierējās suns |
Un no krūtīm izsprāga tapa |
Un mēs sevi atdevām mums |
Mēs rāpāmies augstākās klintīs |
Mēs sitāmies krastā, ka šķīst |
Mēs atradām sauli smiltīs |
Bet negaisam ļāvām, lai līst |
Tad pie kājām nokrita lapa |
Un priecīgi ierējās suns |
Un no krūtīm izsprāga tapa |
Un mēs sevi atdevām mums |
(переклад) |
Ми були там, де легко літати |
Ми були там, де важко |
Ми стояли, знаючи все |
Але ми втекли із заплющеними очима |
Ми світ чисто прийняли |
Ми змусили це кричати |
Ми вільно мріяли |
Але уві сні отримали смерть |
Потім листок упав йому під ноги |
І пес прийшов щасливий |
І шпилька вирвалася з грудей |
І ми віддалися нам |
Ми піднімалися на вищі скелі |
Ми вдарилися об берег, що він танув |
Ми знайшли сонце в піску |
Але ми дозволили грозі дощити |
Потім листок упав йому під ноги |
І пес прийшов щасливий |
І шпилька вирвалася з грудей |
І ми віддалися нам |
Назва | Рік |
---|---|
Dzīvo laukos | 2012 |
Tā ft. Agnese | 2002 |
Gadi ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es redzēju sapnī ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Atbalss ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es nāku uz taviem smiekliem | 2000 |
Visvairāk un vismazāk | 2000 |
Viss notiek pa īstam | 2000 |
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst | 2002 |
Reizēm | 2002 |
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne | 2004 |
Nedalāmā | 2014 |
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex | 1996 |
Sniegs izkūst tavos matos | 2005 |
Zaļā gaisma | 2006 |
Varbūt | 2005 |
Adata un diegs ft. Ainars Mielavs | 1997 |
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji | 2009 |
Labradors | 2000 |
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese | 1997 |