
Дата випуску: 02.04.2015
Мова пісні: Латиська
Par Daini un krievu kaimiņiem(оригінал) |
Mana mamma bij' dievs un es viņai arī |
Un drošība tāda, ka nebaida parīts |
Un nebaida Dainis un jocīgais Vova |
Un plecīgais Sergejs un onkulis Toļa |
Dainis dzēra un kāvās, bet pieplaka vienmēr |
Mani satiekot, centās būt tāds, kā piemērs |
Piemērs tam, ka ir labi, ja dusmas var pāriet |
Bērni bijām mēs abi un tas nevar pāriet |
Es saticis viņus vairs neesmu |
Un nezinu, gribu vairs vēl |
Bet, ja satiktu, pajautātu |
Par ko tiem visvairāk ir žēl? |
Un vienreiz Vova ļāva man ienākt |
Logi tik mazi un paklājs piekārts |
Bet klusēja Sergejs dienu no dienas |
Un palika sevī aiz dzīvokļa sienas |
Bet onkulis Toļa staroja priekā |
Pacieta sievu un teica: Nāc iekšā. |
Un nospieda pogu un sāka līgot |
Balss par Skārboro tirgu un jēgu, kā dzīvot |
Es saticis viņus vairs neesmu |
Un nezinu, gribu vairs vēl |
Bet, ja satiktu, pajautātu |
Par ko tiem visvairāk ir žēl? |
(переклад) |
Моя мама була богом, як і я для неї |
І безпека полягає в тому, що немає страху паритету |
А Дайніс і смішний Вова не бояться |
І літні Сергій і дядько Толя |
Дайніс пив і затягувався, але завжди плескав |
Зустрічаючись зі мною, він намагався бути прикладом |
Приклад того, що це нормально, коли гнів минає |
Діти були нами обома, і це не може зникнути |
Більше я їх не зустрічав |
І я не знаю, я хочу більше |
Але якби зустрів, запитав би |
Про що вони найбільше шкодують? |
І одного разу мене Вова впустив |
Вікна такі маленькі, а килим висить |
Але Сергій день у день мовчав |
І залишився всередині за стіною квартири |
Але дядько Толя сяяв від радості |
Витерпів дружину і сказав: Заходь. |
І натиснув кнопку, і вона почала дзвонити |
Голос для ринку Скарборо та сенсу життя |
Більше я їх не зустрічав |
І я не знаю, я хочу більше |
Але якби зустрів, запитав би |
Про що вони найбільше шкодують? |
Назва | Рік |
---|---|
Dzīvo laukos | 2012 |
Tā ft. Agnese | 2002 |
Gadi ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es redzēju sapnī ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Atbalss ft. Ainars Mielavs | 1998 |
Es nāku uz taviem smiekliem | 2000 |
Visvairāk un vismazāk | 2000 |
Viss notiek pa īstam | 2000 |
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst | 2002 |
Reizēm | 2002 |
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne | 2004 |
Nedalāmā | 2014 |
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex | 1996 |
Sniegs izkūst tavos matos | 2005 |
Zaļā gaisma | 2006 |
Varbūt | 2005 |
Adata un diegs ft. Ainars Mielavs | 1997 |
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji | 2009 |
Labradors | 2000 |
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese | 1997 |