| Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi (оригінал) | Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi (переклад) |
|---|---|
| «Kur, likās, ir labāk, ir tieši tāpat» | «Там, де здавалося краще, те саме» |
| Tu teici un pagriezies iet | Ти сказав і повернувся, щоб йти |
| Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk | Але йди отримати ти такий чудовий |
| Ka pat suņi pārstāja riet | Щоб навіть собаки перестали гавкати |
| «Kur solīja jautrāk, ir garlaicīgāk» | «Там, де обіцяно більше розваг, нудніше» |
| Tu teici un pagriezies iet | Ти сказав і повернувся, щоб йти |
| Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk | Але йди отримати ти такий чудовий |
| Ka pat suņi pārstāja riet | Щоб навіть собаки перестали гавкати |
| Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi | А потім бігав і шукав усе життя |
| Un tā arī jāmeklē ir | І тому його треба шукати |
| Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi | Бо як би ми не були вільними |
| Dažreiz sevi ir jāizšķir | Іноді потрібно вирішувати самому |
| Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi | А потім бігав і шукав усе життя |
| Un tā arī jāmeklē ir | І тому його треба шукати |
| Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi | Бо як би ми не були вільними |
| Dažreiz sevi ir jāizšķir | Іноді потрібно вирішувати самому |
| «Ja elpoju straujāk, tad zinu par daudz» | «Якщо я дихаю швидше, я знаю занадто багато» |
| Tu teici un pagriezies iet | Ти сказав і повернувся, щоб йти |
| Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk | Але йди отримати ти такий чудовий |
| Ka pat suņi pārstāja riet | Щоб навіть собаки перестали гавкати |
| «Ja aizspiežu ausis, tad manis te nav» | «Якщо я затисну вуха, мене тут немає» |
| Tu teici un pagriezies iet | Ти сказав і повернувся, щоб йти |
| Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk | Але йди отримати ти такий чудовий |
| Ka pat suņi pārstāja riet | Щоб навіть собаки перестали гавкати |
| Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi | А потім бігав і шукав усе життя |
| Un tā arī jāmeklē ir | І тому його треба шукати |
| Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi | Бо як би ми не були вільними |
| Dažreiz sevi ir jāizšķir | Іноді потрібно вирішувати самому |
| Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi | А потім бігав і шукав усе життя |
| Un tā arī jāmeklē ir | І тому його треба шукати |
| Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi | Бо як би ми не були вільними |
| Dažreiz sevi ir jāizšķir | Іноді потрібно вирішувати самому |
| Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi | А потім бігав і шукав усе життя |
| Un tā arī jāmeklē ir | І тому його треба шукати |
| Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi | Бо як би ми не були вільними |
| Dažreiz sevi ir jāizšķir | Іноді потрібно вирішувати самому |
| Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi | А потім бігав і шукав усе життя |
| Un tā arī jāmeklē ir | І тому його треба шукати |
| Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi | Бо як би ми не були вільними |
| Dažreiz sevi ir jāizšķir | Іноді потрібно вирішувати самому |
Переклад тексту пісні Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi - Ainars Mielavs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi , виконавця -Ainars Mielavs
Пісня з альбому: 100% svaigs, Vol. 6
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.09.2014
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозапису:Microphone
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
Tā ft. Agnese | 2002 |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne | 2004 |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji | 2009 |
| 2000 | |
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese | 1997 |