Переклад тексту пісні Над городом ночь - Вячеслав Быков

Над городом ночь - Вячеслав Быков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Над городом ночь, виконавця - Вячеслав Быков. Пісня з альбому Лучшие песни, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 02.04.2014
Лейбл звукозапису: Vyacheslav Bykov
Мова пісні: Російська мова

Над городом ночь

(оригінал)
Город уснёт в фонарях с фиолетовым светом
Лица прохожих как-будто наполнены летом
Мы уезжаем на море вечерней порой
Капли дождя на стекле увозя за собой.
Припев:
Над городом ночь, над городом дождь
Здесь до рассвета задержаться ты не прочь.
Дорога длинна, над морем луна
И остаётся лишь любить и не до сна.
Утренний ветер от моря повеет прохладой
Старый рыбак уплывает на лодке куда-то
Стелится вновь за околицей белый туман
Волны обские течения несёт в океан.
Припев.
(переклад)
Місто засне у ліхтарях з фіолетовим світлом
Особи перехожих наче наповнені влітку
Ми їдемо на море вечірньою часом
Краплі дощу на склі відвозячи за собою.
Приспів:
Над містом ніч, над містом дощ
Тут до світанку затриматися ти не геть.
Дорога довга, над морем місяць
І залишається лише любити і не до сну.
Ранковий вітер від моря повіє прохолодою
Старий рибалка спливає на човні кудись
Стелиться знову за околицею білий туман
Хвилі обські течії несе в океан.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любимая моя 1996
Любимая моя 2020 2020
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал 2008
Девочка моя 2014
Белая река ft. Александр Маршал 2008
Ты приходишь ко мне 2014
Осенний лист ft. Александр Маршал 2011
До рассвета 2015
Малыш 2014
Пусть зима станет летом ft. Александр Маршал 2008
Невеста 2014
Милая 2015
Там, где ты ft. Александр Маршал 2008
Мой дом ft. Александр Маршал 2008
Садовник 2014
Туман ft. Александр Маршал 2008
По белому небу ft. Александр Маршал 2011
Электричка из Москвы 2014
Полночный экспресс ft. Александр Маршал 2008
Моя звезда 2015

Тексти пісень виконавця: Вячеслав Быков