Переклад тексту пісні Faron - Prefab Sprout

Faron (оригінал)

Antiques, every other sentiments an antique
As obsolete as warships in the Baltic
I’m driving on a straight road it never alters
And the radio serenades but doesn’t falter
You offer infrared
Instead of sun
You offer paper spoons
And bubble gum
Late sky
Like an all night radio station
Without morning
Like stumbling on Pearl Harbor
Without warning
You offer infrared
Instead of sun
You offer bubble gum
You give me faron young
Four in the morning
You give me faron young
Four in the morning
Every mother’s
Son’s romantic
Every mother’s
Son’s frantic
The sunset makes
A fence out of the forest
But here I am with head inside the bonnet
I’ve lost just what it takes to be honest
You offer infrared instead of sun
You offer bubble gum
You give me faron young
Four in the morning
You give me faron young
Four in the morning
Forgive me faron young
Four in the morning
Forgive me faron young
Four in the morning

Faron (переклад)

Антикваріат, усі інші почуття антикваріат
Такий же застарілий, як і військові кораблі в Балтиці
Я їду прямою дорогою, вона ніколи не змінюється
І радіо серенади, але не гальмуються
Ви пропонуєте інфрачервоний
Замість сонця
Ви пропонуєте паперові ложки
І жвачка
Пізнє небо
Як радіостанція на всю ніч
Без ранку
Як наткнутися на Перл-Харбор
Без попередження
Ви пропонуєте інфрачервоний
Замість сонця
Ви пропонуєте жуйку
Ти даєш мені Фарон молодий
Чотири ранку
Ти даєш мені Фарон молодий
Чотири ранку
Кожна мама
Синовий романтик
Кожна мама
Син шалений
Захід сонця робить
Паркан із лісу
Але ось я з головою в капоті
Я втратив те, що потрібно, щоб бути чесним
Ви пропонуєте інфрачервоний діапазон замість сонця
Ви пропонуєте жуйку
Ти даєш мені Фарон молодий
Чотири ранку
Ти даєш мені Фарон молодий
Чотири ранку
Пробач мені Фарон Янг
Чотири ранку
Пробач мені Фарон Янг
Чотири ранку