Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dónde Está Mi Vida, виконавця - Maka.
Дата випуску: 23.06.2016
Мова пісні: Іспанська
Dónde Está Mi Vida(оригінал) |
Dónde está mi vida |
No me acuerdo dónde la dejé |
Si lo pienso parece que acabo de nacer |
Dónde está mi vida |
No me acuerdo dónde la dejé |
He dado tanto de mí a la gente |
Que sin ná me quedé |
Aquí estoy y no me ven |
A pesar de todo, me mantengo en pie |
Tú estuviste conmigo |
Sigo en el camino |
Me he puesto pa mí solo pienso en mis cosas |
Por que de nada me vale |
Estar mirando por nadie |
Ahora miraré por mí na más |
No vale la pena darlo todo por quien no te camela |
Pasa la primavera |
Y los falsos se quedan |
Dónde está mi vida |
No me acuerdo dónde la dejé |
Si lo pienso parece que acabo de nacer |
Dónde está mi vida |
No me acuerdo dónde la dejé |
He dado tanto de mí a la gente |
Que sin ná me quedé |
Y sin ná me quedé |
Aquí no solo ahora |
Apenas importo |
Ya no le conviene |
Su amistad para otra persona |
Ahora que necesito a alguien me dejas tirado |
Dónde quedaron tus palabras |
Veo que tú has cambiado |
Veo que tú has cambiado |
Dónde quedaron tus palabras |
Se las llevó el viento |
Dónde está mi vida |
No me acuerdo dónde la dejé |
Si lo pienso parece que acabo de nacer |
Dónde está mi vida |
No me acuerdo dónde la dejé |
Dónde está mi vida |
(переклад) |
Де моє життя |
Я не пам'ятаю, де я його залишив |
Якщо подумати, то здається, що я тільки народився |
Де моє життя |
Я не пам'ятаю, де я його залишив |
Я так багато віддала людям |
Що я залишився без нічого |
Ось я, а вони мене не бачать |
Незважаючи ні на що, я встаю |
ти був зі мною |
Я все ще в дорозі |
Я налаштувався на себе, думаю тільки про свої речі |
Бо я нічого не вартий |
нікого не дивлячись |
Тепер я більше не буду піклуватися про себе |
Не варто віддавати все заради того, хто вас не зачарує |
провести весну |
А фальшиві залишаються |
Де моє життя |
Я не пам'ятаю, де я його залишив |
Якщо подумати, то здається, що я тільки народився |
Де моє життя |
Я не пам'ятаю, де я його залишив |
Я так багато віддала людям |
Що я залишився без нічого |
І без нічого я залишився |
тут не тільки зараз |
я навряд чи маю значення |
тобі більше не підходить |
Ваша дружба до когось іншого |
Тепер, коли мені хтось потрібен, ти залишаєш мене лежати |
де були твої слова |
Я бачу, що ти змінився |
Я бачу, що ти змінився |
де були твої слова |
Забрав їх вітер |
Де моє життя |
Я не пам'ятаю, де я його залишив |
Якщо подумати, то здається, що я тільки народився |
Де моє життя |
Я не пам'ятаю, де я його залишив |
Де моє життя |