Переклад тексту пісні You're The Captain - 38 Special

You're The Captain (оригінал)

I’d crawl a mile, I’d climb the highest hill
To bring you back to a life that’s real
You burned your mind out with your foolish games
May you lie there helpless, will you ever be the same?
You’re the captain, the leader of your ship
Don’t get captured 'cause you just might never quit
You’re the captain, I hope you realize
Don’t be a fool, better open up your eyes
I’ve traveled this world, I’ve seen most of it
I’ve seen the best ones go down with the ship
Fortune and fame, they don’t mean a thing
When you’re hooked on junk, that’s your only game
You’re the captain, the leader of your ship
Don’t get captured 'cause you just might never quit
You’re the captain, I hope you realize
Don’t be a fool, better open up your eyes, yeah
Just a part of life that we all must go through
Gettin' high with friends was all in being cool
Hope you never see this misery
A prisoner by drugs, with no right to be free
You’re the captain, leader of your ship
Don’t get captured 'cause you just might never quit
You’re the captain, I hope you realize
Don’t be a fool, better open up your eyes
You’re the captain, oh, the leader of your ship
Don’t get captured, no no, you just might never quit
You’re the captain, oh, need we, realize
You’re the captain

(переклад)

Я б проповз милю, я б піднявся на найвищий пагорб
Щоб повернути вас до справжнього життя
Ви спалили свій розум своїми дурними іграми
Ти можеш лежати безпорадно, чи будеш ти колись таким же?
Ви капітан, керівник свого корабля
Не потрапляйте в полон, тому що ви можете ніколи не кинути
Ви капітан, я сподіваюся, ви розумієте
Не будьте дурнем, краще відкрийте очі
Я мандрував цим світом, я бачив більшість його
Я бачив, як найкращі падають разом із кораблем
Достаток і слава – вони нічого не значать
Коли ви захоплюєтеся сміттям, це ваша єдина гра
Ви капітан, керівник свого корабля
Не потрапляйте в полон, тому що ви можете ніколи не кинути
Ви капітан, я сподіваюся, ви розумієте
Не будьте дурнем, краще відкрийте очі, так
Лише частина життя, яку ми всім мусимо пройти
Підніматися з друзями – це все в тому, щоб бути крутим
Сподіваюся, ви ніколи не побачите цього нещастя
Ув’язнений від наркотиків, без права бути вільним
Ви капітан, керівник свого корабля
Не потрапляйте в полон, тому що ви можете ніколи не кинути
Ви капітан, я сподіваюся, ви розумієте
Не будьте дурнем, краще відкрийте очі
Ви капітан, о, керівник свого корабля
Не потрапляйте в полон, ні, ні, ви можете ніколи не кинути
Ви капітан, о, ми потребуємо, усвідомлюємо
Ви капітан