Переклад тексту пісні Rough Housin' - 38 Special

Rough Housin' - 38 Special
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rough Housin', виконавця - 38 Special. Пісня з альбому The Very Best Of The A&M Years (1977-1988), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

Rough Housin'

(оригінал)
Gettin' loose at the corner joint
That’s all we had to do
I said, baby, when you cross that floor
I sense trouble in the room
And we were rough housin'
Seemed the thing to do
We were rough housin'
Different points of view
Fancy free, lookin' hot and lean
Most any man’s desire
I said, baby, when you looked my way
You know you set my blood on fire
And we were rough housin'
On account of you
We were rough housin'
We were fightin' fools
Watch out!
Satisfaction guaranteed
That’s the kind of man I am
I said, baby, won’t you pardon me
But I hope you’ll understand
'Cause we’ll be rough housin'
Seemed the thing to do
We’ll be rough housin'
Different points of view
Yeah, we’ll be rough housin'
On account of you
We’ll be rough housin'
We were fightin' fools
Rough housin', rough housin'
We’ll be rough housin', rough housin'
Rough housin', rough housin'
We’ll be rough housin', rough housin'
Rough housin', rough housin'
We’ll be rough housin'
(переклад)
Розслабтеся на кутовому з’єднанні
Це все, що ми повинні були зробити
Я казав, дитинко, коли ти перетинаєш цей поверх
Я відчуваю проблеми в кімнаті
І ми були грубо
Здавалося, що потрібно зробити
Ми були грубо
Різні точки зору
Безкоштовно, виглядає гарячим і струнким
Найбільше бажання будь-якого чоловіка
Я казав, дитинко, коли ти подивився у мене
Ти знаєш, що підпалив мою кров
І ми були грубо
За твій рахунок
Ми були грубо
Ми билися з дурнями
Стережись!
Задоволення гарантовано
Ось такий я чоловік
Я казав, дитинко, ти не пробачиш мене
Але я сподіваюся, що ви зрозумієте
Тому що ми будемо непогані
Здавалося, що потрібно зробити
Ми будемо жити
Різні точки зору
Так, ми будемо жити
За твій рахунок
Ми будемо жити
Ми билися з дурнями
грубий будинок, грубий будинок
Ми будемо жорстоким домом
грубий будинок, грубий будинок
Ми будемо жорстоким домом
грубий будинок, грубий будинок
Ми будемо жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold On Loosely 2002
Second Chance 2002
If I'd Been The One 2002
Somebody Like You 2002
Teacher, Teacher 2002
Rockin' Into The Night 2002
Undercover Lover 1983
You Keep Runnin' Away 2002
Back Where You Belong 2002
Stone Cold Believer 2002
Fantasy Girl 2002
Chain Lightnin' 2002
Don't Wanna Get It Dirty 1990
Treasure 1990
Last Thing I Ever Do 1990
Burning Bridges 1990
Jimmy Gillum 1990
You Be The Dam, I'll Be The Water 1990
Can't Shake It 1990
Bone Against Steel 1990

Тексти пісень виконавця: 38 Special