Переклад тексту пісні Twentieth Century Fox - 38 Special

Twentieth Century Fox (оригінал)

She claims we travel in a rollin' jet
But in fact she arrived on a blue Corvette
She almost dares to plush your tail
Loves her daddy’s cash 'cause it spends so well
Just watch the way she walks, she’s got a double wild figure
Watch her body talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk
She got designer jeans, so tight 'n blue
Regardin' the sweat when she looks at you
She loves lights, cameras and action
To the boys on the set, she’s the star attraction
Just watch the way she walks, she’s got it all up front
Just watch her body talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk (ooh)
She got designer jeans, so tight 'n blue
Regardin' the sweat when she looks at you
She loves lights, cameras and action
To the boys on the set, she’s the star attraction
Just watch the way she walks, she’s got a double wild figure
Just watch her body talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk, watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk
Walk that walk, talk that talk
Twentieth century fox, twentieth century fox…

(переклад)

Вона стверджує, що ми подорожуємо на реактивному літаку
Але насправді вона приїхала на синьому Corvette
Вона майже наважується причепити тобі хвіст
Любить готівку свого тата, бо вона так добре витрачається
Просто подивіться, як вона йде, у неї подвійна дика фігура
Спостерігайте, як її тіло говорить
Вона лисиця двадцятого століття, дивіться, як вона ходить
Вона лисиця двадцятого століття, говоріть так
Вона отримала дизайнерські джинси, такі обтягуючі сині
Зважаючи на піт, коли вона дивиться на вас
Вона любить світло, камери та дію
Для хлопців на знімальному майданчику вона є зіркою
Просто подивіться, як вона ходить, у неї все наперед
Просто спостерігайте, як її тіло говорить
Вона лисиця двадцятого століття, дивіться, як вона ходить
Вона лисиця двадцятого століття, поговори про це (ох)
Вона отримала дизайнерські джинси, такі обтягуючі сині
Зважаючи на піт, коли вона дивиться на вас
Вона любить світло, камери та дію
Для хлопців на знімальному майданчику вона є зіркою
Просто подивіться, як вона йде, у неї подвійна дика фігура
Просто спостерігайте, як її тіло говорить
Вона лисиця двадцятого століття, дивіться, як вона ходить
Вона лисиця двадцятого століття, говоріть так
Вона лисиця двадцятого століття, дивіться, як вона ходить, дивіться, як вона ходить
Вона лисиця двадцятого століття, говоріть так
Прогуляйтеся, поговоріть так
Лис двадцятого століття, лис двадцятого століття…