Переклад тексту пісні You Definitely Got Me - 38 Special

You Definitely Got Me (оригінал)

Ring ring goes the telephone bell
Sorry but I’m not at home
The cute voice the sexy sell
Leave a message Leave a message
I clutch I say too much
I trip on my tongue I mumble and such
Please baby
Would it hurt to stay in touch
Ain’t gonna play I’m gonna lose it either way yea yea
Ain’t gonna play no way my friend you win
Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me Got up and headed downtown
Lookin’for some superficial action
Didn’t really wanna mess around
Just felt kinda lonely
I walked through the door of our usual haunt
Liked to pop my eyes
There you were on the dance floor
Shimmying with some other guy
Ain’t gonna play
I’m gonna lose it either way yea yea
Ain’t gonna play no way my friend you win
Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely
got me Holdin'on like a thread to a needle
I guess this is love
Knocked down like a boxer in trouble
No denying it ain’t gonna try and hide the truth
You definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me

(переклад)

Дзвінить телефонний дзвінок
Вибачте, але мене немає вдома
Милий голос сексуальний продають
Залиште повідомлення Залиште повідомлення
Я хлюся, я говорю забагато
Я спотикаюся об язик, я бурмочу тощо
Будь ласка, малюк
Чи було б боляче залишатися на зв’язку
Я не буду грати, я програю у будь-якому випадку, так, так
Ніяк не буду грати, мій друг, ти виграєш
Тепер ти отримав мене туди, де хочеш, Тепер ти точно отримав мене Тепер ти отримав мене туди, де хочеш, Тепер ти точно отримав мене Встав і попрямував у центр міста
Шукайте якусь поверхневу дію
Не дуже хотів возитися
Просто відчував себе якось самотньо
Я пройшов крізь двері нашого звичного притулку
Сподобалося вискочити очі
Ось ви були на танцполі
Shimmying з якимось іншим хлопцем
Не буду грати
Я втрачу у будь-якому випадку, так, так
Ніяк не буду грати, мій друг, ти виграєш
Тепер ти отримав мене туди, де хочеш, Тепер ти точно отримав мене Тепер ти отримав мене туди, де хочеш, Тепер ти точно отримав мене Тепер ти отримав мене туди, де хочеш, Тепер ти точно отримав мене Тепер ти отримав мене туди, де хочеш, Тепер ти безперечно
тримав мене, як нитку за голку
Мені здається, це любов
Збитий, як боксер у біді
Ні, заперечення це не спробує приховати правду
Ти точно отримав мене Тепер ти отримав мене туди, де хочеш, Тепер ти точно отримав мене