Переклад тексту пісні Throw Out The Line - 38 Special

Throw Out The Line (оригінал)

Whoa
I’m runnin' around in a circle
Never know where to stop
'Cause I’m lookin' for
A special kind of lady
Hopin' that she’ll change my luck
I took a chance, asked you to dance
Wanted just to take you home
I’m holdin' steady, I know I’ll be ready.
Will you be comin' if I call?
Throw out the line
And make a believer
Just give me the time
You know I won’t leave ya
Someday you’ll be mine
I can’t give ya up
Throw out the line
Oh won’t you throw out the line
So I, I make my move
I might break all the rules
The strategy’s my only game
I can’t fake it
My heart won’t take it
I’m hopin' that you’ll feel the same
Throw out the line
To make a believer
Just give me the time
You know I won’t leave ya
Someday you’ll be mine
I can’t give you up
Throw out the line
Won’t you throw out the line

Throw Out The Line (переклад)

Вау
Я бігаю по колу
Ніколи не знаю, де зупинитися
Тому що я шукаю
Особлива жінка
Сподіваюся, що вона змінить мою долю
Я ризикнув, попросив вас потанцювати
Просто хотів відвезти вас додому
Я тримаюся спокійно, знаю, що буду готовий.
Ти прийдеш, якщо я зателефоную?
Викиньте рядок
І зробити віруючим
Просто дайте мені час
Ви знаєте, я не покину вас
Колись ти будеш моїм
Я не можу відмовитися від вас
Викиньте рядок
О, ви не викинете рядок
Тож я роблю свій хід
Я можу порушити всі правила
Стратегія — моя єдина гра
Я не можу притворитися
Моє серце цього не витримає
Я сподіваюся, що ви відчуєте те саме
Викиньте рядок
Щоб зробити віруючим
Просто дайте мені час
Ви знаєте, я не покину вас
Колись ти будеш моїм
Я не можу відмовитися від вас
Викиньте рядок
Чи не викинеш рядок