Переклад тексту пісні One Time For Old Times - 38 Special

One Time For Old Times (оригінал)

You’re lookin' fine, it’s been a long time
I still remember everything that used to be
Like the love, it’s always so easy loving you for me
It’s been a while now time has got a smile
I see you now love feels new to me
Tell me have you still got a place in your heart
Is there any chance you’ll be showing me
One time for old times
One kiss for the love we missed
One time for old times
And for all the love that we lost along the way
It’s still the same, nothing’s really changed
Still got the look that always got through to me
I see you now, love feels new to me again, once again
Tell me now, has anyone taken my place
Is there any chance you’ll come back to me
One time for old times
Honey, one kiss for the love we missed
One time for old times
And for all the love that we’ve lost along the way
One time for old times
Darlin', one kiss for the love we missed
One time for old times
And for all the love that we’ve lost along the way
You’re lookin' fine, it’s been a long time
I still remember everything that used to be
Tell me have you still got a place in your heart
Is there a chance you’ll be showin' me
One time for old times
Darlin', one kiss for the love we missed
One time for old times
And for all the love that we’ve lost along the way
One time for old times
Honey, one kiss for the love we missed
One time for old times
And for all the love that we’ve lost along the way

(переклад)

Ви виглядаєте добре, це було довго
Я досі пам’ятаю все, що було
Як і любов, мені завжди так легко любити тебе
Минуло часу посмішка
Я бачу, що тепер любов для мене нова
Скажи мені, чи ти ще маєш місце у своєму серці
Чи є шанс, що ви мені покажете
Один раз на старі часи
Один поцілунок за любов, яку ми скучили
Один раз на старі часи
І за всю любов, яку ми втратили на цьому шляху
Все те саме, нічого насправді не змінилося
Все ще маю вигляд, який завжди проникав у мене
Я бачу тебе зараз, кохання знову для мене нове, знову
Скажи мені, чи хтось зайняв моє місце?
Чи є шанс, що ти повернешся до мене
Один раз на старі часи
Любий, один поцілунок за любов, яку ми скучили
Один раз на старі часи
І за всю любов, яку ми втратили на цьому шляху
Один раз на старі часи
Любий, один поцілунок за любов, яку ми скучили
Один раз на старі часи
І за всю любов, яку ми втратили на цьому шляху
Ви виглядаєте добре, це було довго
Я досі пам’ятаю все, що було
Скажи мені, чи ти ще маєш місце у своєму серці
Чи є шанс, що ви покажете мені
Один раз на старі часи
Любий, один поцілунок за любов, яку ми скучили
Один раз на старі часи
І за всю любов, яку ми втратили на цьому шляху
Один раз на старі часи
Любий, один поцілунок за любов, яку ми скучили
Один раз на старі часи
І за всю любов, яку ми втратили на цьому шляху