| Once In A Lifetime (оригінал) | Once In A Lifetime (переклад) |
|---|---|
| Lovers, they come and go | Закохані, вони приходять і йдуть |
| Just like the seasons | Так само, як пори року |
| And lately, it’s learnin' to know | А останнім часом це вчиться знати |
| When it’s the real one | Коли це справжнє |
| It may be close at hand | Це може бути під рукою |
| Don’t try to understand it all | Не намагайтеся все зрозуміти |
| 'Cause once in a lifetime | Тому що раз у житті |
| First love, they tell you to wait | Перше кохання, вони кажуть вам зачекати |
| For the right one | Для правильного |
| And then it’s too late | А потім вже пізно |
| Next time, just leave it to fate | Наступного разу просто залиште це на волю долі |
| You only get a chance | Ви отримуєте лише шанс |
| Once in a lifetime | Один раз в житті |
| Mmm | ммм |
| Your heart aches | Ваше серце болить |
| For every day, anticipatin' | На кожен день в очікуванні |
| Just hold on, your time will come | Тримайся, прийде твій час |
| 'Cause you’ve been waitin' | бо ти чекав |
| Don’t let it bring you down | Не дозволяйте цьому збити вас |
| Your second chance will come around | Ваш другий шанс з’явиться |
| 'Cause once in a lifetime | Тому що раз у житті |
| First love, they tell you to wait | Перше кохання, вони кажуть вам зачекати |
| For the right one | Для правильного |
| And then it’s too late | А потім вже пізно |
| Next time, just leave it to fate | Наступного разу просто залиште це на волю долі |
| You only get a chance | Ви отримуєте лише шанс |
| Once in a lifetime | Один раз в житті |
| Yeah, eh | Так, е |
| Don’t worry cause | Не хвилюйся тому |
| It’s bound to happen | Це обов’язково станеться |
| It ain’t easy when | Це не легко, коли |
| Your life is passin' you by | Ваше життя минає повз вас |
| It doesn’t matter how you try | Не має значення, як ви намагаєтеся |
| You know it’s just a state of mind | Ви знаєте, що це просто стан душі |
| Yeah, yeah | Так Так |
| First love, they tell you to wait | Перше кохання, вони кажуть вам зачекати |
| For the right one | Для правильного |
| And then it’s too late | А потім вже пізно |
| Next time, just leave it to fate | Наступного разу просто залиште це на волю долі |
| You only get a chance | Ви отримуєте лише шанс |
| Once in a lifetime | Один раз в житті |
| Once in a lifetime | Один раз в житті |
| Once in a lifetime | Один раз в житті |
| Mmm | ммм |
Переклад тексту пісні Once In A Lifetime - 38 Special
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once In A Lifetime , виконавця -38 Special
Пісня з альбому: Strength In Numbers
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1983 | |
| 2002 | |
| 1983 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1981 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1981 | |
| 1979 | |
| 1987 | |
| 2002 |